Dilan - Tormentas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dilan - Tormentas




Tormentas
Tempêtes
Es imposible creer
Il est impossible de croire
Cuando buscas y no ves
Quand tu cherches et que tu ne vois pas
Cuando gobierna el silencio
Quand le silence règne
Parece que no existe el tiempo
On dirait que le temps n'existe pas
Pasan las horas volando
Les heures passent en volant
Paso el día soñando
Je passe la journée à rêver
En mi la esperanza no muere
L'espoir ne meurt pas en moi
Aunque mi alma desespere
Même si mon âme désespère
Desespere
Désespère
que no será el final
Je sais que ce ne sera pas la fin
El final
La fin
que no será el final
Je sais que ce ne sera pas la fin
El final
La fin
En barca navego por mar
Je navigue en barque sur la mer
Nubes que no se van
Des nuages qui ne partent pas
Las olas me golpean fuerte
Les vagues me frappent fort
Grito al viento detente
Je crie au vent, arrête-toi
Mis ojos cansados están
Mes yeux sont fatigués
No veo en la obscuridad
Je ne vois rien dans l'obscurité
Pero mis oídos perciben
Mais mes oreilles perçoivent
Una voz a lo lejos me dice
Une voix au loin me dit
Que sobre el agua camine
Que je marche sur l'eau
que hoy será cuando la paz
Je sais qu'aujourd'hui sera le jour la paix
Llegará
Arrivera
que hoy será cuando la paz
Je sais qu'aujourd'hui sera le jour la paix
Llegará
Arrivera
Tormentas que no se ven regresarán
Les tempêtes que l'on ne voit pas reviendront
Regresarán
Reviendront
Tormentas que vienen después se van
Les tempêtes qui viennent après s'en vont
Esta tormenta terminará
Cette tempête prendra fin
Terminará
Prendra fin
Esta tormenta terminará
Cette tempête prendra fin
Terminará
Prendra fin





Writer(s): Dilan Preciado

Dilan - Tormentas
Album
Tormentas
date of release
09-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.