Dilated Peoples feat. Gangrene - Opinions May Vary (feat. Gangrene) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dilated Peoples feat. Gangrene - Opinions May Vary (feat. Gangrene)




Opinions May Vary (feat. Gangrene)
Des avis qui divergent (feat. Gangrene)
"Opinions May Vary"
"Des avis qui divergent"
(Feat. Gangrene)
(Feat. Gangrene)
Ayo, pardon my French, fuck anybody not fucking with this (Fuck!)
Ayo, pardonne mon français, j'emmerde tous ceux qui n'adhèrent pas à ça (Merde !)
Start up the disc, suicide, cut up your wrist
Lance le disque, suicide-toi, coupe-toi les veines
Like a cheap watch, your weed spot something like this
Comme une montre bon marché, ton plan de weed ressemble à ça
Local dime bags from some dirty nickel dime slicks
Des pochons de dix balles locales provenant d'arnaqueurs minables
Dice swith shady hands, why gamble that risk?
Jouer aux dés avec des mains louches, pourquoi prendre ce risque ?
Dealing feces go, go examine that shit
Le trafic de merde continue, va examiner ça
Like man, you are sick
Mec, t'es malade
But you are not as sick as the niche
Mais t'es pas aussi malade que le créneau
Of these niggas not even quarters but dying to get rich
De ces négros qui n'ont même pas un sou mais qui meurent d'envie de devenir riches
Will lie to their click, cheat, steal to survive in this bitch
Ils mentiront à leur clique, tricheront, voleront pour survivre dans cette salope
Then fight with their chick, same time deny he a snitch
Puis se battront avec leur meuf, tout en niant être une balance
The lie on his dick, but ain′t nobody buying that shit
Le mensonge est sur sa bite, mais personne ne gobe ça
They just waiting to find him driving when they ride in they whip
Ils attendent juste de le trouver au volant lorsqu'ils débarquent dans leur caisse
Clyde with the dip, them ballers gonna fly when they hit
Clyde avec le magot, ces bandits vont s'envoler quand ils frapperont
Defy gravity, super conductor from the slip (Ghetto)
Défier la gravité, supraconducteur dès le départ (Ghetto)
They all mad at me, ain't nothing y′all do from the rip (Come on!)
Ils sont tous en colère contre moi, vous ne pouvez rien faire contre ça (Allez !)
It's all strategy, you need a vacation then trip (Gangrene!)
Tout est stratégique, si t'as besoin de vacances, pars en voyage (Gangrene !)
Fuck y'all doing? It′s only right that I address this
Qu'est-ce que vous foutez ? Il est normal que j'aborde ce sujet
Why ask what? Why ask what?
Pourquoi demander quoi ? Pourquoi demander quoi ?
Existentialist in my temple, I sthe world with Etch-a-Sketch force, then sketched a masterpiece with a
Existentialiste dans mon temple, je dessine le monde avec la force d'un Etch-a-Sketch, puis j'ai esquissé un chef-d'œuvre avec un
Pencil
crayon
That′s how lead fires, ink that black, crispy outlines, UFO, ancient aliens, is how their head flies
C'est comme ça que le plomb tire, l'encre noire, les contours nets, les OVNI, les anciens astronautes, c'est comme ça que leurs têtes volent
With my red eyes, heavy squinting just to let light in
Avec mes yeux rouges, plissant fortement les yeux juste pour laisser entrer la lumière
Learn the handshake, step right in
Apprends la poignée de main, entre directement
ATF, DEA wanna check my pen
L'ATF, la DEA veulent vérifier mon stylo
It can stick a fiend's heart and jumpstart adrenaline
Il peut transpercer le cœur d'un démon et faire monter l'adrénaline
At minimum it′s a spark, backyard like a national park
Au minimum, c'est une étincelle, l'arrière-cour comme un parc national
Animal sightings, heavy lighting but the flashes are dark
Observations d'animaux, éclairage puissant mais les flashs sont sombres
Everyone's an expert until the classes start
Tout le monde est un expert jusqu'à ce que les cours commencent
Ask them who the best is then watch the clashes start
Demandez-leur qui est le meilleur et regardez les affrontements commencer
I′ll smack animated stars out your head
Je vais te faire sortir les étoiles animées de la tête
With the Chaka Zulu, Sun Tzu strategy one two
Avec la stratégie Chaka Zulu, Sun Tzu un deux
Boom bip, rescue the princess and jump the broomstick
Boom bip, sauve la princesse et saute sur le balai
Lunatic, on that dark side of the moon shit
Lunatique, sur ce côté obscur de la lune
Spray words and let the krylon drip
Pulvérise des mots et laisse couler le krylon
Crowd surfing, bitches tugging on my jersey made the nylon rip
Surfant sur la foule, les salopes tirant sur mon maillot ont déchiré le nylon
Dance over rhythms like a fly on shit
Danser sur des rythmes comme une mouche sur de la merde
Keep the yarmulke diagonal
Garde la kippa en diagonale
Play the avenue, real verse like a 48 bar
Joue l'avenue, vrai couplet comme un 48 mesures
A capella feature from Maganoo
Un featuring a capella de Maganoo
With Timbo on a bow flex
Avec Timbo sur un arc flexible
The spliff that I finesse resemble Kotex
Le spliff que je peaufine ressemble à du Kotex
Hold down the west Ferraris jet
Maintenir l'ouest, les Ferrari décollent
My vision is slightly tinted due to the lens on the Cartie specs
Ma vision est légèrement teintée à cause des verres des lunettes Cartie
ODB face, elephant briefcase
Visage d'ODB, mallette d'éléphant
Sweepstakes, I'm on the grill like Geno with the cheesesteaks
Loterie, je suis sur le grill comme Geno avec les cheesesteaks
Stay with a pigeon like reed space, cooking the freebase
Rester avec un pigeon comme un espace de roseaux, cuisiner la base libre
Hard to get it off my clothes, take my jacket to the laundromat
Difficile à enlever de mes vêtements, j'emmène ma veste à la laverie automatique
It still leaves a discrete trace, Camaro got metallic windows, leather finish without a pimple
Il reste encore une trace discrète, la Camaro a des vitres métalliques, une finition cuir sans défaut
Bitches swanging off the phallic symbol, lick off a shot through the roof
Des salopes se balançant sur le symbole phallique, lèchent un coup de feu à travers le toit
Blow out his shingle, peel off bumping "Latin Lingo"
Faire sauter son bardeau, décoller en écoutant "Latin Lingo"
Are you number one? Depends who you asking
Es-tu le numéro un ? Ça dépend à qui tu demandes
Who, who, who? That′s for owls in the Aspens
Qui, qui, qui ? C'est pour les hiboux dans les trembles
Why do rappers rap in past tense? It's veteran
Pourquoi les rappeurs rappent-ils au passé ? C'est du vécu
They think De La Soul and David Letterman
Ils pensent à De La Soul et David Letterman
That wasn't fact checked but I go off
Ce n'est pas vérifié, mais je me lance
Got a fat check, where′s deep end? And dove off
J'ai reçu un gros chèque, est le grand bain ? Et j'ai plongé
Weekends were... down by the beaches blurred
Les week-ends étaient... flous au bord des plages
They come and go, but you could never put a leash on a bird
Ils vont et viennent, mais on ne peut pas mettre une laisse à un oiseau
You never know if you never go out of the zone where you comfortable
On ne sait jamais si on ne sort jamais de sa zone de confort
Where you come from?
D'où viens-tu ?
I sing the role of the unsung out the dungeons of rap
Je chante le rôle de l'oublié dans les cachots du rap
Where cats don′t make it back and run from
les chats ne reviennent pas et fuient
I got a gun and arose to the world
J'ai un flingue et je me suis levé face au monde
I come undone, shooting all under the sun
Je me décompose, tirant sur tout sous le soleil
I'm gassing, stingers, bulletproof wallets
J'accélère, des dards, des portefeuilles pare-balles
Money on top of my heart if they want it
L'argent avant mon cœur s'ils le veulent






Attention! Feel free to leave feedback.