Lyrics and translation Dilated Peoples - Confidence

Confidence

"It's like that ya'll" x8
[Evidence]
Get set cadets, all bets are placed on the ace
I go to space without my weed lace
Check my face, my eyes they like staring at you
I know you hard, you frozen like a statue
I check the mic, for quite the right reason
Mad kids are made of concepts like the 4 seasons
On the calendar, peace to my islanders around the city
This track's like the Seven's theme music
Which aint pretty, but in Tyson, i'm top notch like Bison
"Respect or get Done" like Mike Spinx and Tyson
The movie, cause yo I peep flicks and store the memo
Like I can sing noble songs, please listen to my demo
Cause the pro's work are taken, to expectancy
The best in me is not got, the motivation is elation
Call me Ev, sticks and standing
But when my high comes down i'll be Michael Landing
[Chorus]
Evidence, to release my pain
Put the needle to the record, not the needle to the vain
Simple and plain, I aim with both hands in confidence
I aim with two hands in confidence
Evidence, to release the pain
Put the needle to the record, not the needle to the vain
Simple and plain, I aim with both hands in confidence
I aim with two hands...
[2nd verse]
I turn tents to fortresses, and waste baskets to an oasis
And spray paint like walking on bugs you can't erase this
It's etched in, watch you step in
Ev the lethal weapon, drop the vibe is Aristyle
All I leave left is land mass, and lava rock literally
In tact when it's done, I rise the temperature considerably
Exist within my mind so my thoughts are my own
My hurricane, my sandstorm, my blizzard, my cyclone
I like my mic toned, and headphones surround sound
I hit from diverse angles write my name in italics
A boldprint, I sketch the blueprint that manifested
For Dilated Peoples, I got stocks invested
[Chorus]
Evidence, to release the pain
Put the needle to the record, not the needle to the vain
Simple and plain, I aim with both hands in confidence
I aim with two hands I'm Evidence
Confidence, to release the pain
Put the needle to the record, not the needle to the vain
Simple and plain, I aim with both hands in confidence
[3rd verse]
The episode's get swung, I cough up lung phlegm in word form
I got backs and tracks point like thorns
The torn opposition gets flushed down the storm drain
Till it evaporates and saturates the wind chill
Fact to hack, Evidence will tap your internet
I go long, complete thought, you never get to intercept
The mastermind, plus exceling with the marker
When darker bring Havoc like Prodigy's partner
Evidence...
"It's like that ya'll" {*repeat to end*}

Confiance

"C'est comme ça, les filles" x8
[Evidence]
Préparez-vous, cadets, tous les paris sont placés sur l'as
Je vais dans l'espace sans mes lacets de weed
Regarde mon visage, mes yeux, ils aiment te fixer
Je sais que tu es dure, tu es figée comme une statue
Je vérifie le micro, pour une bonne raison
Les enfants en colère sont faits de concepts comme les 4 saisons
Sur le calendrier, paix à mes insulaires dans toute la ville
Ce morceau est comme la musique du thème des Sept
Ce qui n'est pas joli, mais dans Tyson, je suis au top comme Bison
"Respect ou sois fini" comme Mike Spinx et Tyson
Le film, parce que moi je regarde des films et je garde le mémo
Comme si je pouvais chanter des chansons nobles, s'il te plaît écoute ma démo
Parce que le travail des pros est pris, à l'attente
Le meilleur de moi n'est pas obtenu, la motivation est l'exaltation
Appelle-moi Ev, les bâtons et les pieds
Mais quand mon high redescend, je serai Michael Landing
[Chorus]
Evidence, pour libérer ma douleur
Met l'aiguille sur le disque, pas l'aiguille dans la veine
Simple et clair, je vise des deux mains en toute confiance
Je vise des deux mains en toute confiance
Evidence, pour libérer la douleur
Met l'aiguille sur le disque, pas l'aiguille dans la veine
Simple et clair, je vise des deux mains en toute confiance
Je vise des deux mains...
[2e couplet]
Je transforme les tentes en forteresses, et les poubelles en oasis
Et je vaporise de la peinture comme si je marchais sur des insectes, tu ne peux pas effacer ça
C'est gravé, fais attention à ton pas
Ev l'arme létale, laisse tomber le vibe est Aristyle
Tout ce que je laisse derrière moi, c'est une masse terrestre et de la roche de lave littéralement
Intacte quand c'est fait, j'élève la température considérablement
J'existe dans mon esprit, donc mes pensées sont les miennes
Mon ouragan, mon tempête de sable, mon blizzard, mon cyclone
J'aime mon micro tonifié, et mes écouteurs avec son surround
Je frappe de différents angles, écris mon nom en italique
Une impression en gras, j'esquisse le plan qui s'est manifesté
Pour Dilated Peoples, j'ai des actions investies
[Chorus]
Evidence, pour libérer la douleur
Met l'aiguille sur le disque, pas l'aiguille dans la veine
Simple et clair, je vise des deux mains en toute confiance
Je vise des deux mains, je suis Evidence
Confiance, pour libérer la douleur
Met l'aiguille sur le disque, pas l'aiguille dans la veine
Simple et clair, je vise des deux mains en toute confiance
[3e couplet]
L'épisode se balance, je crache des glaires pulmonaires sous forme de mots
J'ai des dos et des pistes pointues comme des épines
L'opposition déchirée est évacuée dans le drain d'orage
Jusqu'à ce qu'elle s'évapore et sature le vent froid
Fait pour pirater, Evidence piratera ton internet
Je vais longtemps, pensée complète, tu n'auras jamais l'occasion d'intercepter
Le cerveau, plus excelle avec le marqueur
Quand l'obscurité apporte Havoc comme le partenaire de Prodigy
Evidence...
"C'est comme ça, les filles" {*repeat to end*}