Lyrics and translation Dilated Peoples - Pay Attention

Pay Attention

(Babu mixing)
"Let... let... let... let me tell you somethin"
"I′m 'bout to set it off, society watch me while I do it"

(Iriscience)
Yo, yo, I buck shots, lick shots, take shots, give shots
Headliners know, this year we switch spots
Check it, I spit it for the righteous and the wretched
First came the live show, next came the records, (next)
With wax collectors with rap perfectors
With scratch, with dance, with graf protectors
Worldwide travelers in your sector
DJ Babu, come down selector!
I raw here, I explore here
You like that, where that comes from there′s more there
This is warfare and we score fair
We don't stop 'til our flag swings in your air
I rap to build or I rap to ruin
Your whole career, yo, watch what you doin

(Chorus-Babu mixing) (Iriscience talking)
"Let... let... let... let me tell you somethin"
"I′m ′bout to set it off, society watch me while I do it"
(Pay attention)
"I'm ′bout to... I'm ′bout to... I'm ′bout to...
I'm 'bout to set it off, society watch me while I do it"
(Watch and observe)
"I′m ′bout to... I'm ′bout...
I'm ′bout to set it off, society watch me while I do it"
(PAY ATTENTION!)
"Watch me while I do it
Watch... watch... watch me while I do it"
(Watch and observe)
"Let... let... let... let me tell you somethin"
"I'm ′bout to set it off, society watch me while I do it"

(Iriscience)
Yo, yo
I'm a poet, with the warrior spirit inside
Chokin rappers out like hicks on and pride
We all share the same sun givin us light
But remember, sink or swim, time winnin's a fight
Expansion Team takes rows, takes oceans, takes flight
Then takes over the stage ′til the morning breaks night
Word of mouth crew, make sure we pay right
Then Hendrix takes over my body, I blaze mics
Spray 3-d outlines and highlights
I know lowlifes that are livin the high life
At great heights I exercise my rights
So much smoke, when I′m this high, I sky-write
Raaka raps to build, or raps to ruin
Your whole career, yo, watch what you're doin

(Chorus)

I rock hills and valleys, rap shows and ralleys
Record stores and schools, live shit from Cali
Take it to the people, cut out the middle men
Like Chuck said, "I don′t rhyme for the sake of riddlin"
I rap to build or I rap to ruin
Your whole career, yo, watch what you're doin

(Chorus)

(Iriscience talking)
Babu, Iriscience

Pay attention, UK y′all, USA y'all, Japan y′all, Japan y'all
France y'all, France y′all...

Обрати внимание

(Бабу миксует)
"Дай... дай... дай... дай мне кое-что сказать"
"Я собираюсь начать, общество, смотри, как я это делаю"

(Iriscience)
Йоу, йоу, я палю очередями, слизываю выстрелы, принимаю выстрелы, отдаю выстрелы
Хэдлайнеры знают, в этом году мы меняемся местами
Проверь, я читаю это для праведных и презренных
Сначала было живое выступление, затем появились записи (следующее)
С коллекционерами пластинок, с совершенствующими рэп
Со скретчем, с танцами, с защитниками граффити
Путешественники по всему миру в твоём секторе
DJ Babu, спускайся, селектор!
Я здесь сырой, я здесь исследую
Тебе нравится это, откуда это взялось, там есть ещё
Это война, и мы играем честно
Мы не остановимся, пока наш флаг не развевается в твоём воздухе
Я читаю рэп, чтобы строить, или я читаю рэп, чтобы разрушать
Всю твою карьеру, йоу, смотри, что ты делаешь

(Припев-Бабу миксует) (Iriscience говорит)
"Дай... дай... дай... дай мне кое-что сказать"
"Я собираюсь начать, общество, смотри, как я это делаю"
(Обрати внимание)
"Я собираюсь... Я собираюсь... Я собираюсь...
Я собираюсь начать, общество, смотри, как я это делаю"
(Смотри и наблюдай)
"Я собираюсь... Я собираюсь...
Я собираюсь начать, общество, смотри, как я это делаю"
(ОБРАТИ ВНИМАНИЕ!)
"Смотри, как я это делаю
Смотри... смотри... смотри, как я это делаю"
(Смотри и наблюдай)
"Дай... дай... дай... дай мне кое-что сказать"
"Я собираюсь начать, общество, смотри, как я это делаю"

(Iriscience)
Йоу, йоу
Я поэт с духом воина внутри
Душу рэперов, как деревенщин с гордыней
Мы все делим одно солнце, дающее нам свет
Но помни, плыви или тони, победа во времени - это борьба
Команда расширения берёт ряды, берёт океаны, взлетает
Затем захватывает сцену до тех пор, пока утро не сменит ночь
Команда сарафанного радио, убедитесь, что мы платим правильно
Затем Хендрикс захватывает моё тело, я зажигаю микрофоны
Распыляю 3D-контуры и блики
Я знаю отбросов, которые живут роскошной жизнью
На больших высотах я осуществляю свои права
Так много дыма, когда я так высоко, я пишу в небе
Жёсткий рэп, чтобы строить, или рэп, чтобы разрушать
Всю твою карьеру, йоу, смотри, что ты делаешь

(Припев)

Я качаю холмы и долины, рэп-шоу и сборища
Магазины пластинок и школы, живое дерьмо из Калифорнии
Отдай это людям, убери посредников
Как сказал Чак: "Я не рифмую ради загадок"
Я читаю рэп, чтобы строить, или я читаю рэп, чтобы разрушать
Всю твою карьеру, йоу, смотри, что ты делаешь

(Припев)

(Iriscience говорит)
Бабу, Iriscience

Обратите внимание, Великобритания, все вы, США, все вы, Япония, все вы, Япония, все вы
Франция, все вы, Франция, все вы...