Lyrics and translation Dilated Peoples - Reach Us

Reach Us

Dilated, dilated, dilated.

Yo
I kill ciphers
That′s how I went from good to God
I ain't perfect, yet n′ still the hood is ours
And it's worthy, good people here work good and hard
But the news really only shows crooks and stops
It hold you for commercials and talk you into buyin shit
I was taught to learn from life and learn from my environment
Rocka walks the street as the son of a preacher
Who's the son of a preacher with people tryin to reach ya
I visualize the rise and realize the falling
High as time flies I recognize the calling
Went from lavish life to savage life back to lavish life
But never average, might be caught like Christ for the sacrifice
I still roll up my trees
For? I meditate to roll up my sleeves
We adjusting readjust
I said I touch the world and the world said

Reach us
Reach us
Open up the world people?

You know these days ain′t gettin any longer
Now, it′s do or die
Now or never, time to hit the street
We on the move
Ride out with shit to prove
Everywhere we go they like...
It's a green light for you
Got lyrics about pleasure some about pain
From Southern Cali where they say it never rains
It′s different dames that make me count blessings
We burn for our peeps that ain't here as we sing
Reach us
In God we trust no doubt that′s a must
A hundred times see us but still catch the rush
And when we fly bless the sky
Let your mission unfold
You in the car we in the bus bless the road
How could I reach you if I wasn't real
Might have to go before you really studied the flow
And understand the deal
This year fuck before mad, loud and clear
You know that′s the truth they can't

Reach us
Reach us
Say this cause I mean it from the heart
Reach us

Yo
What happened to me, nah what happened to you
The crew ain't changed the numbers the sames
The lack and the fools, the check for Cali dimes down to Georgia peaches
At our shows to book us,? is how you reach us
Got ho′s girls I see got queens
Got friends got enemies and in-betweens
Teacher are students, students are teachers
Low key or prestigious I reach you, you reach us
I see lines around the block in the snow it′s cold now
I see people gettin hot when the shot is sold out
I see dime pieces to the front to rap along
To every word, word for word to every song
I raise every head and every arm
In every jam from every stage we stand on
People climbin over barricades and still
I tell security chill, they only tryin to

Reach us

Atteindre Nous

Dilated, dilated, dilated.

Yo
Je tue les chifres
C'est comme ça que je suis passé de bon à Dieu
Je ne suis pas parfait, et pourtant le quartier est toujours à nous
Et c'est digne, les bonnes personnes y travaillent dur et bien
Mais les nouvelles ne montrent que des escrocs et des arrêts
Ça te retient pour les publicités et te persuade d'acheter de la merde
On m'a appris à apprendre de la vie et de mon environnement
Rocka marche dans la rue comme le fils d'un prédicateur
Qui est le fils d'un prédicateur avec des gens qui essaient de t'atteindre
Je visualise l'ascension et je réalise la chute
Aussi haut que le temps passe, je reconnais l'appel
Je suis passé d'une vie de luxe à une vie de sauvage, puis à une vie de luxe
Mais jamais moyen, peut-être pris comme le Christ pour le sacrifice
Je roule toujours mes arbres
Pour ? Je médite pour retrousser mes manches
Nous nous adaptons, nous nous réadaptons
J'ai dit que je touchais le monde et le monde a dit

Atteins-nous
Atteins-nous
Ouvre le monde des gens ?

Tu sais que ces jours ne sont pas plus longs
Maintenant, c'est faire ou mourir
Maintenant ou jamais, il est temps de descendre dans la rue
On est en mouvement
On part avec des trucs à prouver
Partout où on va, ils aiment...
C'est un feu vert pour toi
J'ai des paroles sur le plaisir, d'autres sur la douleur
De Southern Cali où ils disent qu'il ne pleut jamais
C'est des dames différentes qui me font compter les bénédictions
On brûle pour nos potes qui ne sont pas là quand on chante
Atteins-nous
En Dieu, on croit, c'est un must
Cent fois, ils nous voient mais ils sont toujours pressés
Et quand on vole, bénis le ciel
Laisse ta mission se dérouler
Tu es dans la voiture, on est dans le bus, bénis la route
Comment pourrais-je t'atteindre si je n'étais pas réel
Je devrai peut-être partir avant que tu n'aies vraiment étudié le flow
Et compris le deal
Cette année, baise avant d'être fou, fort et clair
Tu sais que c'est la vérité, ils ne peuvent pas

Atteins-nous
Atteins-nous
Je dis ça parce que je le pense du fond du cœur
Atteins-nous

Yo
Ce qui m'est arrivé, non ce qui t'est arrivé
L'équipage n'a pas changé, les chiffres sont les mêmes
Les manques et les imbéciles, le chèque pour les centimes de Cali jusqu'aux pêches de Géorgie
À nos spectacles pour nous réserver, voici comment tu nous atteins
J'ai des putes, des filles, je vois, j'ai des reines
J'ai des amis, des ennemis et des gens entre les deux
Les enseignants sont des étudiants, les étudiants sont des enseignants
Discret ou prestigieux, je t'atteins, tu nous atteins
Je vois des files d'attente autour du pâté de maisons dans la neige, il fait froid maintenant
Je vois des gens s'énerver quand le coup est vendu
Je vois des pièces de dix cents à l'avant pour rapper avec
À chaque mot, mot pour mot, à chaque chanson
Je lève chaque tête et chaque bras
Dans chaque jam de chaque scène où on se tient
Les gens grimpent par-dessus les barricades et pourtant
Je dis à la sécurité de se détendre, ils essaient seulement de

Atteindre nous