Dilated Peoples - Service - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dilated Peoples - Service




Service
Сервис
See I think a wack rapper needs to catch service
Я считаю, что бездарному рэперу нужно получить по заслугам,
I think a wack DJ needs to be nervous
Я считаю, что бездарный диджей должен нервничать.
(Iriscience)
(Iriscience)
Yo my DJ′s so nice he don't slice he severs
Мой диджей настолько крут, что он не режет, он разрубает.
(Evidence: Bab′s, forgive 'em)
(Evidence: Бэйбс, прости их)
{*DJ Babu scratchs "never"*}
{*DJ Babu скрэтчит "никогда"*}
(Iriscience)
(Iriscience)
See I think a wack rapper needs to catch service
Я считаю, что бездарному рэперу нужно получить по заслугам,
I think a wack DJ needs to be nervous
Я считаю, что бездарный диджей должен нервничать.
(Iriscience)
(Iriscience)
Payin good money, the fans don't deserve this
Платя хорошие деньги, фанаты этого не заслуживают.
Choppin up your skills, your potential is worthless
Загубив свои навыки, твой потенциал ничего не стоит.
(Evidence)
(Evidence)
I go to... any extreme for you to hear it
Я пойду на... любые крайности, чтобы ты это услышала.
I find my best quotes make bumper stickers with our lyrics
Я нахожу свои лучшие цитаты и делаю наклейки на бампер с нашими текстами.
Sell my slogan, boom box and spill my toxic vibrations
Продаю свой слоган, бумбокс и изливаю свои токсичные вибрации.
And echos... of metro... stations
И эхо... метро... станций.
I′ve placed in flow enhancements
Я добавил улучшения в флоу.
Tomorrow your big parade, tonight we′re rain dancin
Завтра твой большой парад, сегодня ночью мы танцуем под дождем.
My DJ's on the cut, my DJ made a beat
Мой диджей на скретче, мой диджей сделал бит.
My DJ′s name is Babu, don't provoke in self defeat
Имя моего диджея Бабу, не провоцируй себя на поражение.
(Iriscience)
(Iriscience)
Yo I remember the days, these cats battled for fame
Я помню дни, когда эти коты сражались за славу,
For equipment and paint, for the honor and name
За оборудование и краску, за честь и имя.
But since me and hip hop is just one and the same
Но поскольку я и хип-хоп - одно и то же,
I be huggin the track
Я обнимаю трек.
(Evidence: But who′s conducting the train?)
(Evidence: Но кто ведет поезд?)
*BABU*
*BABU*
His style's serrated to rip wax
Его стиль зазубрен, чтобы рвать винил.
It′s a fact this cat's more felt than slip mats
Это факт, этот кот чувствуется больше, чем слипматы.
Swinging the axe, choppin down the best acts
Размахивая топором, рубит лучшие акты.
1200 Technics, the sures and best tac's
1200 Technics, верные и лучшие тактики.
05 Pro, world wide then live show
05 Pro, по всему миру, а затем живое шоу.
Dilated Junkie makes the rookies drive slow
Dilated Junkie заставляет новичков ехать медленно.
The stage prop DJ has run outa luck
У диджея, реквизита сцены, закончилась удача.
Super Duper Duck Breaks, no fuckit just (duck?)
Super Duper Duck Breaks, да пошло оно все, просто (кря?)
(Iriscience)
(Iriscience)
See I think a wack rapper needs to catch service
Я считаю, что бездарному рэперу нужно получить по заслугам,
I think a wack DJ needs to be nervous
Я считаю, что бездарный диджей должен нервничать.
(Evidence)
(Evidence)
Yo my DJ′s so nice he don′t slice he severs
Мой диджей настолько крут, что он не режет, он разрубает.
(Evidence: Bab's, forgiv ′em)
(Evidence: Бэйбс, прости их)
{*DJ Babu scratchs "never"*}
{*DJ Babu скрэтчит "никогда"*}
(Iriscience)
(Iriscience)
See I think a wack rapper needs to catch service
Я считаю, что бездарному рэперу нужно получить по заслугам,
I think a wack DJ needs to be nervous
Я считаю, что бездарный диджей должен нервничать.
Payin good money, the fans don't deserve this
Платя хорошие деньги, фанаты этого не заслуживают.
Choppin up your skills, your potential is worthless
Загубив свои навыки, твой потенциал ничего не стоит.
{*DJ Babu scratches*}
{*DJ Babu скрэтчит*}
(Iriscience)
(Iriscience)
Babu, drop the obelisk on this
Бабу, обрушь на это обелиск.
{*DJ Babu scratches "checkitout"*}
{*DJ Babu скрэтчит "checkitout"*}





Writer(s): Perretta Michael Taylor, Oroc Christopher E, Taylor Rakaa


Attention! Feel free to leave feedback.