Lyrics and translation Dildora Niyozova feat. Kamron & Rayhona Mamatova - Onaginam

Onaginam

Onaginam, senday yaqin do'st yo'q ekan
Mehringga-ku, umuman gap-so'z yo'q ekan
Sen qilgan bu duolar-u tilagingning
Oldida bosh egaman sof yuragingning
Qani bitta mo'jiza ro'y bersa edi
Yo bir sehr qo'llarimdan kelsa edi
Onajonim, ko'zlaringda nur bo'lardim
Mehribonim, yo'llaringda gul bo'lardim
Onaginam, kel, poyingga men tiz cho'kay
Meni boqqan qo'llaringdan, kel, bir o'pay
Bag'ringga bosh qo'ysam, g'amlar chekinadi
Yuragimdan g'am-alamlar to'kiladi
Qani bitta mo'jiza ro'y bersa edi
Yo bir sehr qo'llarimdan kelsa edi
Onajonim, ko'zlaringda nur bo'lardim
Mehribonim, yo'llaringda gul bo'lardim
Qani bitta mo'jiza ro'y bersa edi
Yo bir sehr qo'llarimdan kelsa edi
Onajonim, kim bo'lsam ham bu dunyoda
Mehribonim, sening uchun qul bo'lardim
Onaginam, senday yaqin do'st yo'q ekan
Mehringga-ku, umuman gap-so'z yo'q ekan
Onajonim, tilagim bor alohida
Asrasin yo Rabbim seni panohida

Моя мамочка

Мамочка моя, такой близкой подруги нет,
Твоей любви, вообще, нет равных.
Твоим молитвам и пожеланиям
Я склоняю голову перед чистым сердцем твоим.
Если бы случилось чудо,
Или волшебство из моих рук исходило,
Мамочка, светом в твоих глазах стала бы,
Моя дорогая, цветком на твоем пути.
Мамочка моя, дай мне преклонить колени,
Руки твои, что вырастили меня, дай поцеловать.
Прижмусь к твоей груди, и печали отступят,
Из моего сердца горести утекут.
Если бы случилось чудо,
Или волшебство из моих рук исходило,
Мамочка, светом в твоих глазах стала бы,
Моя дорогая, цветком на твоем пути.
Если бы случилось чудо,
Или волшебство из моих рук исходило,
Мамочка, кем бы я ни была в этом мире,
Моя дорогая, для тебя рабой стала бы.
Мамочка моя, такой близкой подруги нет,
Твоей любви, вообще, нет равных.
Мамочка, у меня есть особое желание,
Пусть хранит тебя Господь под своим покровом.