Yigit - Dildora Niyozova translation in English

Yigit

Yuragim ox meni yuragim
Seni deb bezovta yuragim
Ko'zlaring qumsaydi pinxona
Qiynalar ox meni yuragim
Dardimga darmon bo'b
Yonimda paydo bo'lsang kechirardimmi
Qo'limdan tutib uzoqlarga olib ketsang
Kechirardim.
N-t
Sevmagan sevmagan u meni mendayin sevolmagan.
Sevmagan sevmagan balki u sevgini tushunmagan.
Yuragim ox meni yuragim
Seni deb bezovta yuragim
Bolmay qoldi senga keragim
Qiynalar ox meni yuragim
Baxtsizman sensiz yor ber imkon kechir desang kechirardimmi
Ko'nglimga ozor bermay meni baxtga eltsang kechirardim.
N-t

Young Man

My heart, oh my heart,
Troubled because of you, my heart.
Your eyes glance secretly,
My heart aches, oh my heart.
Become a cure for my pain,
If you appeared beside me, would I forgive you?
If you took my hand and led me far away,
I would forgive.
N-t
He didn't love, he didn't love me the way I loved.
He didn't love, he didn't love, maybe he didn't understand love.
My heart, oh my heart,
Troubled because of you, my heart.
I'm no longer needed by you,
My heart aches, oh my heart.
I'm unhappy without you, my love, give me a chance, if you said forgive, would I forgive you?
If you didn't hurt my feelings and led me to happiness, I would forgive.
N-t