Dildora Niyozova - Yigit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dildora Niyozova - Yigit




Yigit
Le Chevalier
Yuragim ox meni yuragim
Mon cœur s'agite pour toi, mon cœur
Seni deb bezovta yuragim
Mon cœur est troublé par toi
Ko'zlaring qumsaydi pinxona
Tes yeux brillent d'un éclat mystérieux
Qiynalar ox meni yuragim
Mon cœur souffre, oh mon cœur
Dardimga darmon bo'b
Si tu devenais mon remède
Yonimda paydo bo'lsang kechirardimmi
Si tu apparaissais à mes côtés, te pardonnerais-je ?
Qo'limdan tutib uzoqlarga olib ketsang
Si tu prenais ma main et m'emmenais loin
Kechirardim.
Je te pardonnerais.
N-t
N-t
Sevmagan sevmagan u meni mendayin sevolmagan.
Il ne m'a pas aimé, il ne m'a pas aimé, il ne m'a pas aimé comme je l'ai aimé.
Sevmagan sevmagan balki u sevgini tushunmagan.
Il ne m'a pas aimé, il ne m'a pas aimé, peut-être qu'il ne comprenait pas l'amour.
Yuragim ox meni yuragim
Mon cœur s'agite pour toi, mon cœur
Seni deb bezovta yuragim
Mon cœur est troublé par toi
Bolmay qoldi senga keragim
Je ne suis plus nécessaire pour toi
Qiynalar ox meni yuragim
Mon cœur souffre, oh mon cœur
Baxtsizman sensiz yor ber imkon kechir desang kechirardimmi
Je suis malheureuse sans toi, mon amour, si tu me le demandes, te pardonnerais-je ?
Ko'nglimga ozor bermay meni baxtga eltsang kechirardim.
Si tu ne blessais pas mon cœur et me conduisais au bonheur, je te pardonnerais.
N-t
N-t






Attention! Feel free to leave feedback.