Yigit - Dildora Niyozova translation in Russian

Yigit

Yuragim ox meni yuragim
Seni deb bezovta yuragim
Ko'zlaring qumsaydi pinxona
Qiynalar ox meni yuragim
Dardimga darmon bo'b
Yonimda paydo bo'lsang kechirardimmi
Qo'limdan tutib uzoqlarga olib ketsang
Kechirardim.
N-t
Sevmagan sevmagan u meni mendayin sevolmagan.
Sevmagan sevmagan balki u sevgini tushunmagan.
Yuragim ox meni yuragim
Seni deb bezovta yuragim
Bolmay qoldi senga keragim
Qiynalar ox meni yuragim
Baxtsizman sensiz yor ber imkon kechir desang kechirardimmi
Ko'nglimga ozor bermay meni baxtga eltsang kechirardim.
N-t

Джигит

Сердце мое, о, сердце мое
Из-за тебя беспокойное, сердце мое
Твои глаза смотрят украдкой
Мучается, о, сердце мое
Став лекарством для моей боли,
Появись рядом со мной, простила бы я тебя?
Взяв меня за руку, унеся меня вдаль,
Простила бы.
Пр-в
Не любил, не любил он меня так, как я его.
Не любил, не любил, быть может, он и не понимал любви.
Сердце мое, о, сердце мое
Из-за тебя беспокойное, сердце мое
Я стала тебе не нужна
Мучается, о, сердце мое
Несчастна я без тебя, любимый, дай мне шанс, если скажешь "прости", простила бы я тебя?
Не причиняя боли моей душе, приведи меня к счастью, простила бы.
Пр-в