Lyrics and translation Dilek Türkan - Nihayet Karşımdasın
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nihayet Karşımdasın
Наконец-то ты передо мной
Bir
düş
gördüm
önce
Сначала
мне
приснился
сон,
Ne
hayal
ne
gerçek
biraz
Ни
мечта,
ни
реальность,
Nihayet
karşımdasın
Наконец-то
ты
передо
мной,
İşte
al
koynuna
sakla
biraz
Вот,
возьми
и
спрячь
в
сердце
своём.
Bir
düş
gördüm
önce
Сначала
мне
приснился
сон,
Ne
hayal
ne
gerçek
biraz
Ни
мечта,
ни
реальность,
Nihayet
karşımdasın
Наконец-то
ты
передо
мной,
İşte
al
koynuna
sakla
biraz
Вот,
возьми
и
спрячь
в
сердце
своём.
Bir
bahar
akşamıydı
Это
был
весенний
вечер,
Bitmez
son
hatıraydı
Незабываемое
последнее
воспоминание,
Bakınca
gözlerinize
Глядя
в
твои
глаза,
Kalbim
sığındı
size
Моё
сердце
нашло
в
тебе
убежище.
Şimdi
yanımda
olmasa
da
Даже
если
ты
сейчас
не
рядом,
Bir
hayal
artık
bahçemiz
Наш
сад
теперь
лишь
мечта,
Dilimde
hala
aynı
söz
На
моих
губах
всё
те
же
слова,
Daha
önce
neredeydiniz
Где
же
ты
был
раньше?
Sessiz
nefesini
Твоё
тихое
дыхание,
Tut
gizle
çok
az
Задержи,
спрячь
на
мгновение,
Sırrımız
olsun
şu
gece
Пусть
это
будет
нашей
тайной
этой
ночью,
Sakla
da
getir
bu
yaz
Сбереги
и
принеси
этим
летом.
Sessiz
nefesini
Твоё
тихое
дыхание,
Tut
gizle
çok
az
Задержи,
спрячь
на
мгновение,
Sırrımız
olsun
şu
gece
Пусть
это
будет
нашей
тайной
этой
ночью,
Sakla
da
getir
bu
yaz
Сбереги
и
принеси
этим
летом.
Bir
bahar
akşamıydı
Это
был
весенний
вечер,
Bitmez
son
hatıraydı
Незабываемое
последнее
воспоминание,
Bakınca
ah
gözlerinize
Глядя,
ах,
в
твои
глаза,
Kalbim
sığındı
size
Моё
сердце
нашло
в
тебе
убежище.
Şimdi
yanımda
olmasa
da
Даже
если
ты
сейчас
не
рядом,
Bir
hayal
artık
bahçemiz
Наш
сад
теперь
лишь
мечта,
Dilimde
hala
aynı
söz
На
моих
губах
всё
те
же
слова,
Daha
önce
neredeydiniz
Где
же
ты
был
раньше?
Daha
önce
neredeydiniz
Где
же
ты
был
раньше?
Daha
önce
neredeydiniz
Где
же
ты
был
раньше?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sabri Tulug Tirpan, Dilek Turkan, Baki Duyarlar, Yigit Sertdemir
Album
An
date of release
09-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.