Lyrics and translation Dilemma - Kaksi rikkinäistä

Kaksi rikkinäistä

Oot kuullu must juttuu varmaa
Mimmikuvioist tuttuu kaavaa
Ajatellu mulkun kaavaa
Nii et loppuu kuluu nahkaa
Aa
Nyt suhun tarraan
Pumppu hakkaa
Ei yhtään hullua tullu vastaa
Murtuu kaavat ja ollaa vast pintatuntumassa
Vaan yks kaunis pyyntö
Ei enää tunteetont jyystöö
Ihmisten tyhjäks ryystöö
Pelkkää päätä ja pyrstöö
Ei älä pois mee
Nyt en haluu vaihtaa toisee
Vaik korkeel kuljetaan haluun tuntee maan
Me ollaan kaksi eksynyttä
Maailmassa täydessä mutta niin tyhjäs
Kaksi rikkinäistä on yhtä
Jos sä hyppäät nii mä hyppään
Ja ku mä putoon
Ei välii mis oon
Kaksi rikkinäistä on yhtä
Jos sä hyppäät nii mä hyppään
Oon kuullu sun ex-jätkästä
Hakkaajasta ja pettäjästä
Manipuloivasta sekopäästä
Pelkäsit lähtee pelkäsit jäädä
Nyt sirpaleista peilaat
Meinaat ittees sheimaa
Miehet vaa kokeita
Romanssei nopeita
Ja tajuu se me ollaa idioottei
Kiinni ikivanhoissa rooleis
Systeemis sokeit ku oltas jotai robottei mä tarviin shokkei
Älä pois mee
Nyt en haluu vaihtaa toisee
Vaik korkeel kuljetaan haluun tuntee maan
Me ollaan kaksi eksynyttä
Maailmassa täydessä mutta niin tyhjäs
Kaksi rikkinäistä on yhtä
Jos sä hyppäät nii mä hyppään
Ja ku mä putoon
Ei välii mis oon
Kaksi rikkinäistä on yhtä
Jos sä hyppäät nii mä hyppään
Kaksi rikkinäistä on yhtä
Jos sä hyppäät nii mä hyppään

Deux âmes brisées

Tu as sûrement entendu parler de moi
Des histoires de filles, tu connais le schéma
Tu penses au schéma de l'idiot
Pour que tout ça finisse par se terminer
Aa
Maintenant tu t'accroches à moi
Ton cœur bat la chamade
Je n'ai pas eu une seule réponse folle
Les schémas se brisent et on est face à face
Mais une belle demande
Plus de massacre sans sentiments
Le pillage vide des gens
Que la tête et la queue
Ne pars pas
Je ne veux pas changer pour quelqu'un d'autre maintenant
Même si on marche haut, je veux sentir le sol
On est deux âmes perdues
Dans un monde plein mais si vide
Deux âmes brisées ne font qu'une
Si tu sautes, je saute
Et quand je tomberai
Peu importe où je suis
Deux âmes brisées ne font qu'une
Si tu sautes, je saute
J'ai entendu parler de ton ex
Un batteur et un tricheur
Un manipulateur fou
Tu avais peur de partir, tu avais peur de rester
Maintenant tu te regardes dans les éclats
Tu essaies de te détruire
Les hommes ne sont que des expériences
Les romans ne sont pas rapides
Et on comprend qu'on est des idiots
Bloqués dans de vieux rôles
Aveugles dans le système comme si on était des robots, j'ai besoin de chocs
Ne pars pas
Je ne veux pas changer pour quelqu'un d'autre maintenant
Même si on marche haut, je veux sentir le sol
On est deux âmes perdues
Dans un monde plein mais si vide
Deux âmes brisées ne font qu'une
Si tu sautes, je saute
Et quand je tomberai
Peu importe où je suis
Deux âmes brisées ne font qu'une
Si tu sautes, je saute
Deux âmes brisées ne font qu'une
Si tu sautes, je saute