Lyrics and translation Diligent - New Era

New Era

It began on a winter day, I was so cold, you appeared from nowhere.
I felt I was losing control. Structures that keeps the feelings away.

Do you believe that sticks and stones
Will save you passing through the chaos
Drew mental pictures of our minds, trying to explain, the unknown.

I stared into your unfiltered abyss,
It's six feet under. A mystery. You say that you, are broken.

I see the end, rising up through the sphere.
We fear our own skin!

The distance and the time, between us, sets two people apart.
You said our prophets are from the future,
They bend the time, there is no illusion.

Hearts don't break they bend, like time.
Relativity is law, haven't we been here before?

I see the end, rising up through the sphere.
We fear our own skin!

You tell stories about your past, set them in contrast.
Follow your ship towards your past
That float through sorrow!

You said that your time here is
Borrowed, that you are an old and fragile soul.
Out of control, out of control!

Новая эра

Это началось зимним днем, мне было так холодно, ты появилась из ниоткуда.
Я чувствовал, что теряю контроль. Структуры, которые сдерживали чувства.

Ты веришь, что палки и камни
Спасут тебя, проходя сквозь хаос?
Мы рисовали мысленные картины наших разумов, пытаясь объяснить непознанное.

Я смотрел в твою бездонную, неприкрытую бездну,
Она на два метра под землей. Тайна. Ты говоришь, что ты разбита.

Я вижу конец, поднимающийся сквозь сферу.
Мы боимся собственной кожи!

Расстояние и время между нами разделяют двух людей.
Ты сказала, что наши пророки из будущего,
Они искривляют время, нет никакой иллюзии.

Сердца не разбиваются, они гнутся, как время.
Относительность — это закон, разве мы не были здесь раньше?

Я вижу конец, поднимающийся сквозь сферу.
Мы боимся собственной кожи!

Ты рассказываешь истории о своем прошлом, противопоставляешь их.
Следуй за своим кораблем к своему прошлому,
Который плывет сквозь печаль!

Ты сказала, что твое время здесь
Взаймы, что ты древняя и хрупкая душа.
Вне контроля, вне контроля!