Lyrics and translation Diljit Dosanjh feat. Tarannum Malik - Pagg Wala Munda (From "Ambarsariya") [Remix]

Pagg Wala Munda (From "Ambarsariya") [Remix]

Maybelline nal jehdi laddi akh ni
Pahunch di na nigah ohdi mere tak ni
Pher na kahi ni dil hor le gayi
Phirda ae bheda allarha nu thag da
Teri sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi bahla jachda
Sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi bahla jachda
Pagg wala munda kehndi baala jach da
Tor teri patte rangroot sohniye
Paiya tu florescent suit sohniye
Charhdi jawani jadon hove haan di
Ohdo sohniyo current dil vich vajda
Teri sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi bahla jachda
Sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi bahla jachda
Pag wala munda kehndi baala jach da
Ambarsariya mundeya ve kachiya kaliya na todh
Ambarsariya mundeya ve kachiya kaliya na todh
Ambarsariya
Tu kardi na gaur oh taki jandi aa
Mere piche laat wangu machi jandi aa
Vaar vaar kahe mera hath fad le
Paare wangu jaave mere haddi rachda
Ter sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi baala jach da
Sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi baala jach da
Pag wala munda kehndi baala jach da
Ambarsariya mundeya ve kachiya kaliya na todh
Teri maa ne bole ne sanu mandre jehe bol
Ambarsariya
Ter sehli di aa mere utte gehri akh ni
Pagg wala munda kehndi bahla jachda
Pagg wala munda kehndi bahla jachda...

Pagg Wala Munda (Extrait de "Ambarsariya") [Remix]

Avec ton Maybelline, tes yeux me font craquer
Ton regard n'a jamais atteint mon cœur
Puis, je ne sais pas comment, mon cœur a été emporté
Je me promène, un idiot, trompé par cette douce parole
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tu dis que le turban me va bien
Tes tresses, couleur de rouille, mon amour
Tu portes une robe fluorescente, mon amour
Quand la jeunesse se déchaîne, oui, elle se déchaîne
Oh mon amour, c'est le courant qui bat dans mon cœur
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tu dis que le turban me va bien
Ambarsariya, mon amour, ne casse pas ces jeunes bourgeons
Ambarsariya, mon amour, ne casse pas ces jeunes bourgeons
Ambarsariya
Tu ne fais pas attention, tu es si rapide
Tu te précipites derrière moi comme une vague
Encore et encore, tu déchires mon cœur
Tu pars comme un filet d'eau, tu laisses mes os se briser
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tu dis que le turban me va bien
Ambarsariya, mon amour, ne casse pas ces jeunes bourgeons
Ta mère me dit des paroles douces
Ambarsariya
Tes yeux, cachés sous le voile, me regardent si intensément
Tu dis que le turban me va bien
Tu dis que le turban me va bien...