Lyrics and translation Diljit Dosanjh - Peaches (feat. Anne-Marie)

Peaches (feat. Anne-Marie)

ਅਣਖੀਆਂ ਨਾਇ ਤੇਰੇ ਲਖ ਤੇਰੇ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਮਲ ਰੱਖੋ
ਗਲਾਂ ਬਿੱਲੋ ਚੱਕਮੈ ਜੇਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਦੀਆ
ਆਂਖ ਤੇਰੀ ਦੂਗੀ ਜੇਹੀ ਝੀਲ ਦੀਆ

ਗੁਟ ਤੇਰੀ ਜੀਵਨ ਸੱਪ ਨੀ
ਮੂੰਡੇ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਬਿੱਲੋ ਜਪ ਨੀ
Balliyan nu sohniye ਗੁਲਾਬ ਕਿੱਥੇ
ਹੁਸੈਨ ਕਿੱਥੇ ਬੇ-ਹਿਸਾਬ ਹੈ

I Love Peaches I Love You
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

I Love Peaches I Love You
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

You're photos so beautiful in my phone
And in your photos, is that me
'Cus i'm looking at you, you're making me lose
My self control, i think i love you
But you dunno, you dunno
What you been doin' to me
Yеah, you dunno that you gotta help me to breathе
It's magical, i want it more
You've gotten me into my core
And now you're always on my mind
Even in my dreams, i see it after night
I'm really lovin' that you're always on my mind
Can we hit on me and you for life

I Love Peaches I Love You
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

I Love Peaches I Love You
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

ਅਣਖ ਉੱਚੇ ਰੰਗ ਤੇਰੇ ਮਹਿੰਗਾ
ਪਾਏ ਤੇਰੇ ਫਬਦੇ ਆ ਲਹਿੰਦੇ
ਝੁਮਕੇ ਤਨ ਗਲਾਂ ਨਾਲ ਖਿੰਡੇ
ਗੱਬਰੂ ਦੀ ਜਾਨ ਕੱਦ ਲੈਂਦੇ

ਹੋ ਜੀਨ ਵਾਲੀ ਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਚੂੜੀਆਂ
ਬੱਲੇ ਨੀ ਰਕਾਨੇ ਮੈਚਿੰਗਾਂ ਨੇ ਪੂਰੀਆਂ
ਦੋਸਾਂਝ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਦਾਸ ਕਹਤੋਂ ਦੂਰੀਆਂ
ਅਜ ਪੁਛ ਲੈਨਾ ਤੈਨੁ ਹਾਥ ਫਡ ਕੇ ॥
ਨੀ ਨਸਾ ਜੇਹਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
I Love Peaches I Love You
Ajj ਸੋਹਣੀ Jehi Kudi Nu Touch Karke
ਨਸਾ ਜੇਹਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਸੋਹਣੀ ਜੇਹੀ Kudi Nu Touch Karke
ਨਸਾ ਜੇਹਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

I Love Peaches I Love You
You Got Me BAE I Got You
ਚਿੱਤਰ ਕਾਤਲ ਅੰਕਿਆ ਨੀਲਾ
ਤੇਰੀ ਤੇਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
Nii laggi munde nu

Pêches (feat. Anne-Marie)

Tes yeux sont si expressifs, mon amour
Je les trouve magnifiques
Tes paroles sont comme des charmes magiques
Tes yeux brillent comme un lac

Ton sourire est comme un serpent venimeux
Mon cœur ne peut s'empêcher de réciter ton nom
Mon amour, où sont tes roses ?
Où est ton parfum sans limites ?

J'aime les pêches, je t'aime
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois

J'aime les pêches, je t'aime
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois

Tes photos sont tellement belles sur mon téléphone
Et sur tes photos, c'est bien moi ?
Parce que je te regarde, et je perds
Le contrôle de moi-même, je crois que je t'aime
Mais tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Ce que tu me fais
Oui, tu ne sais pas que tu dois m'aider à respirer
C'est magique, j'en veux plus
Tu as pénétré mon cœur
Et maintenant tu es toujours dans mes pensées
Même dans mes rêves, je te vois après la nuit
J'aime vraiment que tu sois toujours dans mes pensées
On peut se rencontrer et se rejoindre pour la vie ?

J'aime les pêches, je t'aime
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois

J'aime les pêches, je t'aime
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois

Ta fierté est éclatante, ton style est cher
Tout ce que tu portes te va à merveille
Tes boucles d'oreilles brillent sur ton cou
Tu es le désir de chaque homme

Tes vestes en jean avec tes bracelets
J'adore ton style, tu es parfaite
Avec Diljit, j'ai toujours gardé mes distances
Mais maintenant, je dois te le demander, en te prenant la main
Je ressens un grand désir, c'est comme si j'étais sous l'emprise de la drogue
J'aime les pêches, je t'aime
Aujourd'hui, j'ai touché une fille magnifique comme toi
Je ressens un grand désir, c'est comme si j'étais sous l'emprise de la drogue
Aujourd'hui, j'ai touché une fille magnifique comme toi
Je ressens un grand désir, c'est comme si j'étais sous l'emprise de la drogue
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois

J'aime les pêches, je t'aime
Tu me tiens, je te tiens
Tes traits sont magnifiques, tu as un air mystérieux
Tu es tout pour moi, ma chérie
Je n'arrive pas à croire ce que je vois