Lyrics and translation Diljit - Dil De De Ni Dil De De
Dil De De Ni Dil De De
Donne-moi ton cœur
Ni
Dede
Dil,
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur,
ne
me
donne
pas
ton
cœur
Rishi
Rich...!
Rishi
Rich...!
Diljit
Pa
ji...!
Diljit
Pa
ji...!
Ni
Dede
Dil,
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur,
ne
me
donne
pas
ton
cœur
Je
Tu
Pariya
To
Sohni
Mutiyaar
Si
tu
es
une
fille,
alors
tu
es
une
belle
fille
Munda
Kehda
Ghat
Aa
Ni
Le
mec,
il
est
comment
?
Ovi
Wadda
Star
Il
est
une
grosse
star
Je
Tu
Pariya
To
Sohni
Mutiyaar
Si
tu
es
une
fille,
alors
tu
es
une
belle
fille
Munda
Kehda
Ghat
Aa
Ni
Le
mec,
il
est
comment
?
Ovi
Wadda
Star
Il
est
une
grosse
star
Gaddiya
Ne
Char
Bangla
Vi
Des
voitures,
des
villas,
quatre
Nero
Paar
Par-delà
la
mer
Oh
Gaddiyan
Ne
Char
Bangla
Vi
Oh,
des
voitures,
des
villas,
quatre
Nero
Paar
Par-delà
la
mer
De
De
Dil
Gabru
Nu
Donne
ton
cœur
au
mec
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Au
mec,
au
mec,
au
mec
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Au
mec,
au
mec,
au
mec
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Ni
De
De
Dil,
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur,
ne
me
donne
pas
ton
cœur
Soh
Rab
Di
Tu
Lagge
Baddi
Kaim
Tu
es
si
belle
que
tu
sembles
une
créature
de
Dieu
Main
Pehla
Manak
Saab
Da
Ni
Je
suis
d'abord
un
fan
de
Manak
Saab
Duja
Tera
Fan
Ensuite
ton
fan
Soh
Rab
Di
Tu
Lagge
Baddi
Kaim
Tu
es
si
belle
que
tu
sembles
une
créature
de
Dieu
Main
Pehla
Manak
Saab
Da
Ni
Je
suis
d'abord
un
fan
de
Manak
Saab
Duja
Tera
Fan
Ensuite
ton
fan
Tune
Haari
Kaale
Nain
Tes
yeux
noirs
te
rendent
irrésistible
Kar
Mitra
Te
Reham
Aie
pitié
de
ton
ami
Tune
Haari
Kaale
Nain
Tes
yeux
noirs
te
rendent
irrésistible
Kar
Mitra
Te
Reham
Aie
pitié
de
ton
ami
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Au
mec,
au
mec,
au
mec
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu.
Au
mec,
au
mec,
au
mec.
Patt
Liya
Ni
Tu
LA
Shehar
Tu
as
été
à
Los
Angeles
Kehdi
Gaddi
Di
Karawa
Teinu
Sair
Quelle
voiture
te
fait
faire
une
balade
?
Patt
Liya
Ni
Tu
LA
Shehar
Tu
as
été
à
Los
Angeles
Kehdi
Gaddi
Di
Karawa
Teinu
Sair
Quelle
voiture
te
fait
faire
une
balade
?
Oh
Munda
Roul
Jaunga
Tere
To
Bagair
Je
serai
triste
sans
toi.
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Au
mec,
au
mec,
au
mec
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Tu
Au
mec,
au
mec,
au
mec,
à
toi
Gabru
Nu,
Gabru
Nu,
Gabru
Nu
Au
mec,
au
mec,
au
mec
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
Dede
Dil
Dede
Dil
Dede
Dil
Dede
Dil
Donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur
Ni
Dede
Dil
Ne
me
donne
pas
ton
cœur
Dede
Dil
Dede
Dil
Dede
Dil
Dede
Dil
Donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur,
donne
ton
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.