Late Night Spins - Dillan Miller translation in French

Late Night Spins

Late night cruising (I'm sorry)
What you choosing (like what?)
Where you moving (Where?)
Don't know what we doing (Nah!)

Lose that care from heart and soul (Soul)
When I slow (Too Slow) down I just lose control
I'm back in bed nah I can't go (No way)
Don't ring my phone Imma just stay home (I am)

They all think I joke, (Stop) they think that I'm lying (Why)
I'm quiet not trying not moving dying (Static static)
Being so numb and static (Nah) quick I need reviving (Need)
I feel dumb as fuck, (Please) but I think I'm thriving (Fuck)

I Lost lost lost lost my way
I need a path right now no delay (Fast)
When I think I'm done my mind betrays
Confused don't know, know what to say (Nah)

Time moves slow imma chill with the bros (Yes sir)
But when it speeds up I lose control (Help me)
I'm back in bed nah I can't go (No way)
Don't ring my phone Imma just stay home

Mira

Parked car, left it (Yeah) she opens the door expected (Expected)
I kick off the shoes and take off her shirt
Get thrown to the wall that's a method (Nasty)
Feeling good even though I'm protected (With a condom)
Feeling good even though I'm protected (With a condom)
When I say we linked up I really do mean
That me and this bitch we connected like (Uh?)

At approximately 8pm is the time I pulled up to her crib
(God damn dude)
At approximately 2am is the time I pulled out of her crib
(Thank you for that)
From then and 2am I was up her guts, rearranging her ribs (Oh!)
No I didn't play no games (What?)
It's just something I did off rip (Sex)

Ha!
I got you smiling through the phone again (Like)
Devilish grin, late night spins
Chocolate sins, a hundred percent (A hundred)
She may swallow my kids, I'm gonna ascend
Now that's what I call a late night spin
The circles I'm running around these
Stupid ass lying little boys is causing some wind

Do you get it? (Nah)
I was running a race but didn't finish (Why?)
Cause I was too busy running around,
Worrying about all the flames that I couldn't extinguish (Yeah)
I shake hands like it's nice doing business (Good deal)
Tuck her in like she ain't a sickness (Achoo)
Cause before I leave I lean on her head
And give her a couple of kisses (Mwah!)

Ah, I'm addicted (Addicted)
Caught in a trance and I couldn't predict it (I'm kidding)
The way that she flashes her smile is
What many consider a sign of the wicked
(Like what?)
But don't get it twisted
Tight wound, I'm her's but never constricted
If some of y'all just keep that in mind
I promise life would be far more exquisite

I'm back on the road (Back on the road)
I'm in my element (Element, element)
No they ain't catchin' this (No they ain't catching this)
Only fuckin' with settlements (Fuckin' with the cash)
I'm in the towns and back wit the guys
Yeah we heaven sent (Heaven, heaven)
Close the door when we headin' in
Cuz no we can't let 'em in (Come on, come on)

These niggas irreverent (Irreverent)
These niggas they be unintelligent (Unintelligent)
And yo bitch prolly wanna fuck cuz she
Been sayin she fucks wit my elegance (Yeah, yeah)
And she lovin my benevolence (She love it)
It's clear nigga yeah it's evident (It's clear)
Know that I put her to rest, I do it the best
Just like a perfectionist, most definitely (Yup)

Ate it like a delicacy (Yup)
Ate it like it's ecstasy (Uh huh)
She bring out the best of me (The best)
She bring out the best in me (Yeah)
Late night spins witta uh uh (What, what)
She sitting right next to me (Yeah, yeah)
Late nights spins with a bad ass bitch
She my a celebrity (Oh my God, Oh my God and she bad)

All on the phone she all in my phone
I told lil Shawty to keep all my trust
My heart is gold, I'm pure as gold
Why do I go to the end just for love
I don't even know, I don't even know
Politicking with a mission
These kids that ain't got no goals (What, what)
But me, I'm getting to old for that (Yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh my God, cut me off the fucking mic, I hate this track, Nooooo)

Virées Nocturnes

Virées nocturnes (Je suis désolé)
Qu'est-ce que tu choisis (Genre quoi ?)
Où est-ce que tu vas (Où ?)
Je ne sais pas ce qu'on fait (Nan !)

J'oublie tout, corps et âme (Âme)
Quand je ralentis (Trop lent) je perds le contrôle
Je suis de retour au lit, non je ne peux pas y aller (Hors de question)
N'appelle pas, je reste à la maison (Je reste)

Ils pensent tous que je plaisante, (Arrête) qu'est-ce que je mens (Pourquoi)
Je suis silencieux, j'essaie pas, je bouge pas, je meurs (Statique statique)
Tellement insensible et statique (Nan) vite, il me faut un remontant (Besoin)
Je me sens con comme un balai, (S'il te plaît) mais je crois que je m'épanouis (Merde)

Je suis perdu, perdu, perdu, perdu
J'ai besoin d'un chemin maintenant, sans attendre (Vite)
Quand je pense que j'ai fini, mon esprit me trahit
Confus, je ne sais pas, je ne sais pas quoi dire (Nan)

Le temps passe lentement, je me détends avec les potes (Bien sûr)
Mais quand ça accélère, je perds le contrôle (Au secours)
Je suis de retour au lit, non je ne peux pas y aller (Hors de question)
N'appelle pas, je reste à la maison

Mira

Voiture garée, je l'ai laissée (Ouais) elle ouvre la porte, comme prévu (Prévu)
J'enlève mes chaussures et son chemisier
Jetée contre le mur, c'est une méthode (Coquine)
Je me sens bien même si je suis protégé (Avec un préservatif)
Je me sens bien même si je suis protégé (Avec un préservatif)
Quand je dis qu'on s'est vus, je veux vraiment dire
Que cette meuf et moi, on a connecté genre (Hein ?)

À environ 20h, c'est l'heure à laquelle je suis arrivé chez elle
(Putain mec)
À environ 2h du matin, c'est l'heure à laquelle je suis parti de chez elle
(Merci pour ça)
De 20h à 2h du matin, j'étais dans ses entrailles, à lui déplacer les côtes (Oh !)
Non, je n'ai pas joué à des jeux (Quoi ?)
C'est juste un truc que j'ai fait direct (Sexe)

Ha !
Je te fais sourire au téléphone encore une fois (Genre)
Sourire diabolique, virées nocturnes
Péchés chocolatés, à cent pour cent (Cent)
Elle avalera peut-être mes enfants, je vais transcender
Voilà ce que j'appelle une virée nocturne
Les cercles que je fais autour de ces
Petits menteurs stupides créent du vent

Tu comprends ? (Nan)
Je faisais une course mais je n'ai pas fini (Pourquoi ?)
Parce que j'étais trop occupé à courir partout,
À m'inquiéter de toutes les flammes que je ne pouvais pas éteindre (Ouais)
Je serre des mains comme si c'était un plaisir de faire des affaires (Bonne affaire)
Je la borde comme si elle n'était pas une maladie (Atchoum)
Parce qu'avant de partir, je me penche sur sa tête
Et je lui fais quelques bisous (Smac !)

Ah, je suis accro (Accro)
Pris dans une transe et je ne pouvais pas le prédire (Je plaisante)
La façon dont elle me fait son sourire est
Ce que beaucoup considèrent comme un signe du malin
(Genre quoi ?)
Mais ne te méprends pas
Serré, je suis à elle mais jamais contraint
Si certains d'entre vous gardent ça à l'esprit
Je vous promets que la vie serait bien plus exquise

Je suis de retour sur la route (De retour sur la route)
Je suis dans mon élément (Élément, élément)
Non, ils ne me rattraperont pas (Non, ils ne me rattraperont pas)
Je ne m'occupe que des arrangements (Je m'occupe du fric)
Je suis en ville et de retour avec les gars
Ouais, on est envoyés du ciel (Ciel, ciel)
On ferme la porte quand on entre
Parce que non, on ne peut pas les laisser entrer (Allez, allez)

Ces négros sont irrévérencieux (Irrévérencieux)
Ces négros sont stupides (Stupides)
Et ta meuf veut probablement baiser parce qu'elle
Dit qu'elle kiffe mon élégance (Ouais, ouais)
Et elle adore ma bienveillance (Elle adore ça)
C'est clair négro, ouais c'est évident (C'est clair)
Sache que je l'ai mise au lit, je le fais le mieux
Comme un perfectionniste, c'est sûr (Ouaip)

Je l'ai dégustée comme un mets délicat (Ouaip)
Je l'ai dégustée comme de l'ecstasy (Uh huh)
Elle fait ressortir le meilleur de moi (Le meilleur)
Elle révèle ce qu'il y a de meilleur en moi (Ouais)
Virées nocturnes avec euh euh (Quoi, quoi)
Elle est assise juste à côté de moi (Ouais, ouais)
Virées nocturnes avec une meuf d'enfer
C'est ma célébrité (Oh mon Dieu, Oh mon Dieu et elle est bonne)

Toujours au téléphone, elle est toujours dans mon téléphone
J'ai dit à la petite de garder toute ma confiance
Mon cœur est en or, je suis pur comme l'or
Pourquoi est-ce que je vais jusqu'au bout juste pour l'amour
Je ne sais même pas, je ne sais même pas
Je fais de la politique avec une mission
Ces gamins qui n'ont pas d'objectifs (Quoi, quoi)
Mais moi, je deviens trop vieux pour ça (Ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Oh mon Dieu, coupe-moi ce putain de micro, je déteste ce morceau, Noooon)