DillanPonders - Bruce Wayne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DillanPonders - Bruce Wayne




Bruce Wayne
Bruce Wayne
Better recognize who you're talking to when i walk inside of this room
Mieux vaut reconnaître à qui tu parles quand j'entre dans cette pièce
Better watch how you been talking
Fais attention à ce que tu racontes
About when im not inside of this room
Quand je ne suis pas dans cette pièce
Im the big daddy on campus paying money for what i do
Je suis le grand patron du campus, je paie pour ce que je fais
I don't have friends, i have family, I'm above you watching my shoot
Je n'ai pas d'amis, j'ai de la famille, je suis au-dessus de toi, je regarde mon tir
I'm in no man's land and i don't got
Je suis en territoire inconnu et je n'ai pas de
Plans, got money going through the roof
Plans, j'ai de l'argent qui sort du toit
I'm in back of the uber getting high
Je suis à l'arrière de l'Uber, je me défonce
Ignoring everybody going back to the booth
J'ignore tout le monde, je retourne au stand
Got a few eyes on me right now,
J'ai quelques yeux sur moi en ce moment,
Gonna go and do some shrooms it's time to remove
Je vais aller prendre des champignons, il est temps de retirer
Fuck being nice I'm her for the loot
J'en ai rien à faire d'être gentil, je suis pour le butin
Everybody say does a cow go moo
Tout le monde dit qu'une vache fait meuh
Power-mover are my power too
Power-mover sont aussi mon pouvoir
Been smoking this blunt for an hour, fool
Je fume ce pétard depuis une heure, idiot
Oh yeah i'm working on an album too,
Oh ouais, je travaille sur un album aussi,
Niggas do whatever you allow them to
Les négros font ce que tu leur permets
We got a smoke so powerful
On a une fumée si puissante
Ever hear it now i got a power tool
Tu l'as déjà entendue maintenant, j'ai un outil puissant
I aint even tryina flex on my ex
Je n'essaie même pas de me la péter devant mon ex
But it's flex on a ma no vex on my best
Mais c'est la péter sur une meuf, pas la péter sur mon meilleur ami
Me versus him, im better but im sex
Moi contre lui, je suis meilleur, mais je suis du sexe
I dont got stress, im better when im piffed
Je n'ai pas de stress, je suis meilleur quand je suis défoncé
Walk in the room, I feel the vibe switch
J'entre dans la pièce, je sens l'ambiance changer
All of these niggas just feel like my kids
Tous ces négros ressemblent à mes enfants
Take one hour to finish my blunt
Il me faut une heure pour finir mon pétard
Niggas always tellin me im too blunt
Les négros me disent toujours que je suis trop direct
Drop one song, they always want more
Je sors un son, ils en veulent toujours plus
Step to the fam, I'm Rocky Balboa
Frappe à la famille, je suis Rocky Balboa
Pound that new, now drop it by four
Martèle le nouveau, maintenant laisse-le tomber de quatre
Got a big tip, I'll pocket that, sure
J'ai un gros pourboire, je le mettrai dans ma poche, c'est sûr
Sign my lease today
J'ai signé mon bail aujourd'hui
I had to go get it myself
J'ai aller le chercher moi-même
Playing keyboard cause im ahead of myself
Je joue du clavier parce que je suis en avance sur moi-même
Got a whole lot of roaches under my couch
J'ai plein de mégots sous mon canapé
Came for the spot Im down for the ground
Je suis venu pour la place, je suis pour le terrain
Step to me you'll be down for the count
Frappe-moi, tu seras au tapis
Pussy tried to diss but he clowned to the ground
La salope a essayé de me descendre, mais elle s'est ridiculisée au sol
Niggas cant with the bow chika wow, ow
Les négros ne supportent pas le bow chika wow, ow
Know y'all down for the sound
Je sais que vous êtes pour le son
Forlorn have now pound or an ounce
Désormais, on a une livre ou une once
Me myself and I and I
Moi-même et moi-même et moi
Used to get white just to keep the night alive
Je prenais du blanc juste pour garder la nuit vivante
Now i live a life that i deserve
Maintenant je vis une vie que je mérite
Now im sitting chasing these bands
Maintenant je suis assis à chasser ces billets
I've been swimming in the deep end
J'ai nagé dans le grand bain
Every single day that we can
Chaque jour que l'on peut
Got my own crib to sleep in
J'ai ma propre maison pour dormir
I dont ever get to sleep in
Je n'arrive jamais à dormir
I aint looking for new friends
Je ne cherche pas de nouveaux amis
Still yall been tryina creep in
Mais vous essayez toujours de vous faufiler
Think about it nigga let it seep in
Réfléchis un peu, négro, laisse-le s'infiltrer
Hittin my brown nigga lit it begin
J'allume mon marron, négro, c'est parti
Ive got faith in myself, im undisputed
J'ai confiance en moi, je suis incontesté
Y'all aint takin my belt, no Ferris Bueller
Vous ne me prenez pas ma ceinture, pas Ferris Bueller
Yeah no days off in this bitch
Ouais, pas de jour de congé dans cette salope
Go watch the news, politicians are like Adolf in this bitch
Va regarder les infos, les politiciens sont comme Adolf dans cette salope
Rob came through with a lot of liquor then we skate off in this world
Rob est arrivé avec beaucoup de liqueur, puis on a décollé dans ce monde
Big dog and young boys are now on the radar in this bitch
Grand chien et jeunes garçons sont maintenant sur le radar dans cette salope





Writer(s): Dillan King, Kevin Rolly


Attention! Feel free to leave feedback.