Lyrics and translation Dillinger - Cocaine in My Brain

Cocaine in My Brain

Hey Jim, Jim, just a minute y'all
I want to ask you somethin'
I want you to spell somethin' for me Jim
Can you do that? Sure John
But I want you to spell for me New York
John, why you ask me to do that?
I just want you to spell New York, Jim
Well alright, I'm gonna go ahead man

N-E-W Y-O-R-K, that's New York man
No Jim, you've made a mistake, Jim
I'm gonna teach you the right way
And the proper way to spell New York
Well, go ahead, John

A knife, a fork, a bottle and a cork
That's the way we spell New York, Jim - yeah
You see I'm a dynamite
So all you got to do is hold me tight
Because I'm out a sight, you know
'Cause I'm a dynamite

But everytime I walk in the rain
Man, o man, I feel a pain, I feel a burning pain
Keep on burning in my bloody brain

I've got cocaine runnin' around my brain
I've got cocaine runnin' around my brain
I want you to dig me soul brother and soul sister
I want you hold me tight because I'm a dynamite - yeah
I've got cocaine runnin' around my brain

No matter where I treat my guest
You see they always like my kitchen best
'Cause I've cocaine runnin' around my brain
Cocaine runnin' around my brain, yea

Hey Jim, Jim? Where is Jim, man?
Jim, I want you to tell me somethin'
I want you to spell for me New York, Jim
Come on, Jim, I want you to spell New York

A knife, a fork, a bottle and a cork
That's the way we spell New York
Right on, out of sight man, right on, ooh
Right on, yeah, right on

Hey Jim, Jim, just a minute y'all
I want to ask you somethin'
I want you to spell somethin' for me, Jim
Can you do that? Sure John
But I want you to spell for me New York
John, why you ask me to do that?
I just want you to spell New York, Jim
Well alright, I'm gonna go ahead man

N-E-W Y-O-R-K, that's New York, man
No Jim, you've made a mistake, Jim
I'm gonna teach you the right way
And the proper way to spell New York
Well, go ahead, John

A knife, a fork, a bottle and a cork
That's the way we spell New York, Jim - yeah
You see, I'm a dynamite
So all you got to do is hold me tight
Because I'm out a sight, you know
'Cause I'm a dynamite

But everytime I walk in the rain
Man, o man, I feel a pain, I feel a burning pain
Keep on burning in my bloody brain

I've got cocaine runnin' around my brain
I've got cocaine runnin' around my brain
I want you to dig me soul brother and soul sister
I want you hold me tight because I'm a dynamite - yeah
I've got cocaine runnin' around my brain

No matter where I treat my guest
You see they always like my kitchen best
'Cause I've cocaine runnin' around my brain
Cocaine runnin' around my brain, yea

Hey Jim, Jim? Where is Jim, man?
Jim, I want you to tell me somethin'
I want you to spell for me New York, Jim
Come on, Jim, I want you spell New York

A knife, a fork, a bottle and a cork
That's the way we spell New York
Right on, out of sight man, right on, ooh
Right on, yeah, right on

Man oh man, I'm on the run
I've got to reach the setting sun
'Cause I've got cocaine
A whole lot, whole lot of cocaine, man
Runnin' around my brain, runnin' around my brain
Cocaine, cocaine, runnin' around my brain, yeah

Кокаин в моей голове

Эй, Джим, Джим, минуточку, ребята
Хочу кое-что у тебя спросить
Хочу, чтобы ты кое-что для меня написал, Джим
Сможешь? Конечно, Джон
Напиши мне Нью-Йорк
Джон, зачем ты просишь меня об этом?
Просто напиши мне Нью-Йорк, Джим
Ну ладно, давай, мужик

Н-Ь-Ю Й-О-Р-К, это Нью-Йорк, чувак
Нет, Джим, ты ошибся, Джим
Я научу тебя правильному
И верному способу написать Нью-Йорк
Ну давай, Джон

Нож, вилка, бутылка и пробка
Вот как мы пишем Нью-Йорк, Джим - да
Видишь, я динамит
Так что все, что тебе нужно сделать, это держать меня крепче
Потому что я сногсшибателен, знаешь ли
Потому что я динамит

Но каждый раз, когда я гуляю под дождем
Боже, боже, я чувствую боль, жгучую боль
Она продолжает жечь мой проклятый мозг

У меня кокаин бродит в голове
У меня кокаин бродит в голове
Хочу, чтобы ты поняла меня, родная душа, брат и сестра
Хочу, чтобы ты держала меня крепче, потому что я динамит - да
У меня кокаин бродит в голове

Неважно, где я угощаю своих гостей
Видишь ли, им всегда больше всего нравится моя кухня
Потому что у меня кокаин бродит в голове
Кокаин бродит в голове, да

Эй, Джим, Джим? Где Джим, мужик?
Джим, хочу кое-что тебе сказать
Хочу, чтобы ты написал мне Нью-Йорк, Джим
Давай, Джим, напиши мне Нью-Йорк

Нож, вилка, бутылка и пробка
Вот как мы пишем Нью-Йорк
Точно, сногсшибательно, мужик, точно, ох
Точно, да, точно

Эй, Джим, Джим, минуточку, ребята
Хочу кое-что у тебя спросить
Хочу, чтобы ты кое-что для меня написал, Джим
Сможешь? Конечно, Джон
Но напиши мне Нью-Йорк
Джон, зачем ты просишь меня об этом?
Просто напиши мне Нью-Йорк, Джим
Ну ладно, давай, мужик

Н-Ь-Ю Й-О-Р-К, это Нью-Йорк, чувак
Нет, Джим, ты ошибся, Джим
Я научу тебя правильному
И верному способу написать Нью-Йорк
Ну давай, Джон

Нож, вилка, бутылка и пробка
Вот как мы пишем Нью-Йорк, Джим - да
Видишь, я динамит
Так что все, что тебе нужно сделать, это держать меня крепче
Потому что я сногсшибателен, знаешь ли
Потому что я динамит

Но каждый раз, когда я гуляю под дождем
Боже, боже, я чувствую боль, жгучую боль
Она продолжает жечь мой проклятый мозг

У меня кокаин бродит в голове
У меня кокаин бродит в голове
Хочу, чтобы ты поняла меня, родная душа, брат и сестра
Хочу, чтобы ты держала меня крепче, потому что я динамит - да
У меня кокаин бродит в голове

Неважно, где я угощаю своих гостей
Видишь ли, им всегда больше всего нравится моя кухня
Потому что у меня кокаин бродит в голове
Кокаин бродит в голове, да

Эй, Джим, Джим? Где Джим, мужик?
Джим, хочу кое-что тебе сказать
Хочу, чтобы ты написал мне Нью-Йорк, Джим
Давай, Джим, напиши мне Нью-Йорк

Нож, вилка, бутылка и пробка
Вот как мы пишем Нью-Йорк
Точно, сногсшибательно, мужик, точно, ох
Точно, да, точно

Боже, боже, я в бегах
Мне нужно добраться до заходящего солнца
Потому что у меня кокаин
Много, очень много кокаина, мужик
Бродит в моей голове, бродит в моей голове
Кокаин, кокаин, бродит в моей голове, да