Dillinger - Natty Ten to One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dillinger - Natty Ten to One




Natty Ten to One
Натти: десять к одному
They say this race is not for the swift
Говорят, эта гонка не для быстрых,
Line up for the strong
Встаньте в очередь за сильными,
But if you don't got got speed, you can't succeed
Но если у тебя нет скорости, ты не добьешься успеха,
But know your speed, all
Но знай свою скорость.
But now mi ten to one inna Babylon
Но теперь я десять к одному в Вавилоне,
Ah, now mi ten to one inna Babylon
Ах, теперь я десять к одному в Вавилоне,
From Jerusalem down to Jericho
От Иерусалима до Иерихона.
Told him not to walk with a black princess
Сказал ему не ходить с черной принцессой,
Said he not to talk with a black princess
Сказал, чтобы он не разговаривал с черной принцессой,
Said he not to travel with a black princess
Сказал, чтобы он не путешествовал с черной принцессой.
But now mi ten to one inna Babylon
Но теперь я десять к одному в Вавилоне,
Then him ten to one inna Babylon
Тогда он десять к одному в Вавилоне,
Say one to one in ah Zion
Скажи один к одному на Сионе,
Me say ten to one inna Babylon
Я говорю, десять к одному в Вавилоне,
Yeah
Да.
A riddim, say Rasta
Ритм, скажи Раста.
I and I have sight on full Jah
Я и я видим полный Джа,
I and I princess, well jazz
Я и я, принцесса, ну джаз,
Yeah
Да,
It's only to level out our show, ah
Это только для того, чтобы выровнять наше шоу, а.
Said ten to one, down inna Babylon
Сказал, десять к одному, вниз в Вавилоне,
Ten to one, down inna Babylon
Десять к одному, вниз в Вавилоне,
One to one down inna Zion
Один к одному вниз в Сионе,
Goin' Zion, goin' Zion
Иду Сион, иду Сион.
Something I would show her every hour
Что-то, что я бы показывал тебе каждый час,
Someone's calling at the black princess
Кто-то зовет черную принцессу,
Keep controlling the interest
Продолжайте контролировать интерес,
For some to be the best, yeah
Потому что некоторые должны быть лучшими, да,
Someone's calling now to ten to one
Кто-то сейчас звонит десять к одному,
I would take you by the hand and leave for the last two, yeah
Я бы взял тебя за руку и ушел на два последних, да.
Said I went up to Boscobel to check retail
Сказал, что я поднялся в Боскобель, чтобы проверить розницу,
She cannot read, nah, she cannot spell
Она не умеет читать, нет, она не умеет писать,
So go to hell retail, move yeah
Так что иди к черту, розница, двигайся, да,
So greet, see it, and spell on a L
Так что поздоровайся, посмотри на это и напиши на букву "Л".
Because you cannot read, nah, you cannot spell
Потому что ты не умеешь читать, нет, ты не умеешь писать,
So I wish you well, yuh better go to hell
Так что желаю тебе удачи, тебе лучше отправляться в ад,
So go to hell, retail
Так что иди к черту, розница,
So greet, see it, and spell
Так что поздоровайся, посмотри на это и напиши,
Oh, wave the rasta
О, помаши раста.
Ten to one, down inna Babylon
Десять к одному, вниз в Вавилоне,
Ten to one, down inna Babylon
Десять к одному, вниз в Вавилоне,
He not to travel with the black princess
Он не должен путешествовать с черной принцессой,
I want the man, I'll stay with the rasta
Мне нужен мужчина, я останусь с раста,
I and I go Jerusalem
Я и я идем в Иерусалим,
Jah dey all yuh being
Джа, вот ты весь,
I and I don't feel like we need pass
Я и я не чувствую, что нам нужно пройти.
Yeah
Да,
Cah mi say ten to one down inna Babylon
Потому что я говорю, десять к одному вниз в Вавилоне.





Writer(s): Clement Dodd, Lester "dillinger" Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.