Lyrics and translation Dillistone feat. Yellow - Sober

Move over
Don't question it, rest on my shoulder
Counting the days I've been sober
'Cause I just don't like being sober
And I came here to show up
Running from pain, it's all over

Tell me it's alright
We came from the light, yeah
Fortunate to win
'Cause our freedoms own tonight

So where you going now
Would you like to come home with me
'Cause I want to go home with you
Being alone and I hate being sober
Would you take a ride
And see the other side with me
Are you around to see, around to be free, free

Say it louder
Pop all this cash with me
Like it is nothing
Like it is nothing
You do it, roll it up
Light it up, pour it up
'Cause your recklessly perfect
In every faded way

So where you going now
Would you like to come home with me
'Cause I want to go home with you
Being alone and I hate being sober

Tell me it's alright
We came from the light, yeah
Fortunate to win
'Cause our freedoms own tonight

So where you going now
Would you like to come home with me
'Cause I want to go home with you
Being alone and I hate being sober
So would you take a ride
And see the other side with me
Are you around to see, around to be free, free

(Tell me it's alright)

Подвинься
Не задавай вопросов, положись на мое плечо.
Считаю дни, когда был трезв.
Потому что я просто не люблю быть трезвым.
И я пришел сюда, чтобы появиться.
Убегая от боли, все кончено.

Скажи мне, что все в порядке.
Мы пришли из света, да
Повезло выиграть
Потому что сегодня ночью наша свобода принадлежит нам.

Так куда ты идешь
Хочешь пойти со мной домой
Потому что я хочу пойти домой с тобой.
Одиночество, и я ненавижу трезвость.
Не хочешь прокатиться
И посмотри на другую сторону вместе со мной.
Ты рядом, чтобы видеть, рядом, чтобы быть свободным, свободным?

Скажи это громче
Собери все эти деньги со мной
Как будто это ничего не значит
Как будто это ничего не значит
Ты делаешь это, сворачиваешь косяк.
Зажги огонь, разлей его.
Потому что ты безрассудно идеален
Во всех своих блеклых проявлениях .

Так куда ты идешь
Хочешь пойти со мной домой
Потому что я хочу пойти домой с тобой.
Одиночество, и я ненавижу трезвость.

Скажи мне, что все в порядке.
Мы пришли из света, да
Повезло выиграть
Потому что сегодня ночью наша свобода принадлежит нам.

Так куда ты идешь
Хочешь пойти со мной домой
Потому что я хочу пойти домой с тобой.
Одиночество, и я ненавижу трезвость.
Так не прокатишься ли ты
И посмотри на другую сторону вместе со мной.
Ты рядом, чтобы видеть, рядом, чтобы быть свободным, свободным?

(Скажи мне, что все в порядке)