Lyrics and translation Dillistone - Fuckboy
I
swear
to
God,
I′m
telling
truth
Je
te
jure
que
je
dis
la
vérité
I'm
tracing
scars
of
a
misspent
youth
Je
retrace
les
cicatrices
d'une
jeunesse
gâchée
And
I
am
not
a
good
man
Et
je
ne
suis
pas
un
homme
bien
I
make
heartbreak
such
a
pretty
thing
Je
fais
de
la
rupture
quelque
chose
de
si
beau
I
know
it′s
wrong,
but
it's
easy
for
me
Je
sais
que
c'est
mal,
mais
c'est
facile
pour
moi
'Cause
I
am
not
a
good
man
Parce
que
je
ne
suis
pas
un
homme
bien
Ohh,
see
how
pretty
words
make
me
Midas
Ohh,
vois
comme
les
beaux
mots
me
font
Midas
When
I′m
a
con,
a
god
damn
liar
Quand
je
suis
un
escroc,
un
foutu
menteur
Make
beautiful
beings
cry
for
sport
Faire
pleurer
de
belles
créatures
pour
le
sport
I
shouted
out,
"we
were
done"
instead
of
whispering
goodbye
J'ai
crié
"on
en
a
fini",
au
lieu
de
chuchoter
au
revoir
Pulled
the
curtain
to
a
god
damn
lie
J'ai
tiré
le
rideau
sur
un
foutu
mensonge
Standing
ovation
for
me
Une
ovation
debout
pour
moi
I′m
a
god
damn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
Who
will
drown
you
in
snake
oil
Qui
va
te
noyer
dans
de
l'huile
de
serpent
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I'm
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
Who
will
drown
you
in
snake
oil
Qui
va
te
noyer
dans
de
l'huile
de
serpent
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I′m
a
god
damn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
I
will
lie
to
your
face,
be
a
snake
in
the
grass
'cause
Je
vais
te
mentir
en
face,
être
un
serpent
dans
l'herbe
parce
que
I
am
not
a
good
man
Je
ne
suis
pas
un
homme
bien
I
am
not
a
good
man,
no
Je
ne
suis
pas
un
homme
bien,
non
I′m
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
So
I
lie
to
your
face,
like
nobody
else
can
Alors
je
te
mens
en
face,
comme
personne
d'autre
ne
peut
le
faire
'Cause
I
was
not
a
good
man
Parce
que
je
n'étais
pas
un
homme
bien
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
My
mother′s
heart,
it
would
break
in
two
Le
cœur
de
ma
mère,
il
se
briserait
en
deux
If
she
only
knew
Si
seulement
elle
savait
I
am
not
a
good
man
Je
ne
suis
pas
un
homme
bien
I'm
cleaning
my
heart
in
my
hidden
rooms
Je
nettoie
mon
cœur
dans
mes
chambres
cachées
So
I'll
be
reborn
new
Alors
je
renaîtrai
nouveau
I
wanna
be
a
good
man
Je
veux
être
un
homme
bien
Why
do
pretty
words
make
me
Midas
Pourquoi
les
beaux
mots
me
font
Midas
When
I′m
a
con,
a
god
damn
liar
Quand
je
suis
un
escroc,
un
foutu
menteur
Make
beautiful
beings
cry
for
sport
Faire
pleurer
de
belles
créatures
pour
le
sport
I
shouted
out,
"we
were
done",
I
should′ve
whispered
goodbye
J'ai
crié
"on
en
a
fini",
j'aurais
dû
chuchoter
au
revoir
Pulled
the
curtain
to
a
goddamn
lie
J'ai
tiré
le
rideau
sur
un
foutu
mensonge
Standing
ovations
for
me
Des
ovations
debout
pour
moi
I'm
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
Who
will
drown
you
in
snake
oil
Qui
va
te
noyer
dans
de
l'huile
de
serpent
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I′m
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
Who
will
drown
you
in
snake
oil
Qui
va
te
noyer
dans
de
l'huile
de
serpent
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I'm
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
I
will
lie
to
your
face,
be
a
snake
in
the
grass
′cause
Je
vais
te
mentir
en
face,
être
un
serpent
dans
l'herbe
parce
que
I
am
not
a
good
man
Je
ne
suis
pas
un
homme
bien
I
am
not
a
good
man,
no
Je
ne
suis
pas
un
homme
bien,
non
I'm
a
goddamn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
So
I
lie
to
your
face,
like
nobody
else
can
Alors
je
te
mens
en
face,
comme
personne
d'autre
ne
peut
le
faire
′Cause
I
was
not
a
good
man
Parce
que
je
n'étais
pas
un
homme
bien
To
keep
my
head
above
the
water
Pour
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I'm
a
god
damn
fuckboy
Je
suis
un
foutu
fils
à
papa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.