Lyrics and translation Dillon - Gumache

Gumache

Your toothbrush is where you left it
It sits right by my sink
Ever so often whilst brushing my teeth
My gum aches, my thoughts slink

Your toothbrush is where you left it
It sits right by my sink
Ever so often neglect my teeth
In reverie sit down, rethink

Sleepless nights
Senseless fights

Your toothbrush is where you left it
It sits right by my sink
Ever so often I grind my teeth
Abstain, deep-six this missing link

Боль в десне

Твоя зубная щетка там, где ты ее оставила,
Она лежит рядом с моей раковиной.
Каждый раз, когда я чищу зубы,
У меня болит десна, мои мысли к тебе ускользают.

Твоя зубная щетка там, где ты ее оставила,
Она лежит рядом с моей раковиной.
Каждый раз я забываю почистить зубы,
В мечтаниях сижу и все переосмысливаю.

Бессонные ночи,
Бессмысленные ссоры.

Твоя зубная щетка там, где ты ее оставила,
Она лежит рядом с моей раковиной.
Каждый раз я скрежещу зубами,
Воздерживаюсь, забываю об этом недостающем звене.