Dillon Carmichael - Gonna Wish You Did - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dillon Carmichael - Gonna Wish You Did




Gonna Wish You Did
Ты пожалеешь, что не сделала этого
Jump a board on a block
Прыгнуть с трамплина в реку,
Get brought home by the cops
Быть доставленной домой копами,
Sneak out of the house
Удрать из дома,
Walk a mile just to steal a kiss
Пройти милю, чтобы украсть поцелуй.
If you don't, you're gonna wish you did, yeah
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь, да.
Buy some jeans, cut 'em off
Купить джинсы, обрезать их,
Take a puff, go get lost
Сделать затяжку, потеряться,
Go sit in with the band
Пойти потусоваться с группой,
Marshall Tucker 'til they make you quit
Слушать Marshall Tucker, пока тебя не выгонят.
If you don't, you're gonna wish you did
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.
Get kicked out of a bar
Чтобы тебя выгнали из бара,
Make some love in a car
Заниматься любовью в машине,
Throw a dart, take a don't pack a bag
Метнуть дротик в карту, не собирая чемоданы,
Low on cash kind of trip
Отправиться в путешествие с малым количеством денег.
Some things you don't wanna miss
Некоторые вещи ты не захочешь пропустить.
Crank it up, spin your tires
Заведи мотор, пробуксовывай,
Throw a couch on a fire
Сожги диван,
Leave your clothes at the top
Оставь свою одежду наверху,
Cannonball right off that cliff
Прыгай с этой скалы, как с вышки.
If you don't, you're gonna wish you did
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.
Use the moon for headlights
Используй луну вместо фар,
Stand your ground, lose a fight
Стой на своем, проиграй бой,
At least once in your life, tell your boss
Хотя бы раз в жизни скажи своему боссу,
To take his job and shove it
Чтобы он взял свою работу и ...
Yeah, you're gonna love it
Да, тебе понравится.
Get kicked out of a bar
Чтобы тебя выгнали из бара,
Make some love in a car
Заниматься любовью в машине,
Throw a dart, take a don't pack a bag
Метнуть дротик в карту, не собирая чемоданы,
Low on cash kind of trip
Отправиться в путешествие с малым количеством денег.
Some things you don't wanna miss
Некоторые вещи ты не захочешь пропустить.
Crank it up, spin your tires
Заведи мотор, пробуксовывай,
Throw a couch on a fire
Сожги диван,
Leave your clothes at the top
Оставь свою одежду наверху,
Cannonball right off that cliff
Прыгай с этой скалы, как с вышки.
If you don't, you're gonna wish you did
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.
Every now and then, give it some hell
Время от времени, давай жару,
You're gonna need a few stories to tell
Тебе понадобится пара историй, чтобы рассказать.
Come on
Давай же!
Somewhere down the line
Где-то по ходу жизни
Don't be scared to get right
Не бойся стать праведной,
Get river baptized and ask Jesus if he can forgive
Прими крещение в реке и спроси Иисуса, может ли он простить.
If you don't, you're gonna wish you did
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.
But until then
Но до этого момента...
Get kicked out of a bar
Чтобы тебя выгнали из бара,
Make some love in a car
Заниматься любовью в машине,
Throw a dart, take a don't pack a bag
Метнуть дротик в карту, не собирая чемоданы,
Low on cash kind of trip
Отправиться в путешествие с малым количеством денег.
Some things you don't wanna miss
Некоторые вещи ты не захочешь пропустить.
Crank it up, spin your tires
Заведи мотор, пробуксовывай,
Throw a couch on a fire
Сожги диван,
Leave your clothes at the top
Оставь свою одежду наверху,
Cannonball right off that cliff
Прыгай с этой скалы, как с вышки.
If you don't, you're gonna wish you did
Если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.
Yeah, if you don't, you're gonna wish you did
Да, если ты этого не сделаешь, ты пожалеешь.





Writer(s): Brett Warren, Michael Hardy, Brad Warren, Brad Clawson


Attention! Feel free to leave feedback.