Lyrics and translation Dillon Carmichael - It's Simple

It's Simple

A good song in your ear
A hot night a cold beer
A woman to put your arm around
A charcoal weekend
New jokes and old friends
A red white and blue country town
The one you had to leave to find out

Love is for making
Kids are for raising
And home is that place in your heart
Don't overthink it
Don't complicate it
The secret to life ain't that hard
It's simple

A bird, dog and a backyard
Three chords and a guitar
Sunday school Jesus loves you
A breeze through a screen door
A talk on a front porch
The old man next door telling you

Love is for making
Kids are for raising
And home is that place in your heart
Don't overthink it
Don't complicate it
The secret to life ain't that hard
It's simple
Oh it's simple

There'll be ups and downs
Ain't nobody saying it's easy

But love is for making
Kids are for raising
And home is that place in your heart
Don't overthink it
Don't complicate it
The secret to life ain't that hard
It's simple

Oh it's simple
It's simple
It's simple

C'est simple

Une bonne chanson dans tes oreilles
Une nuit chaude et une bière fraîche
Une femme pour mettre ton bras autour d'elle
Un week-end au barbecue
De nouvelles blagues et de vieux amis
Une ville de campagne rouge, blanche et bleue
Celle que tu as dû quitter pour comprendre

L'amour est pour faire
Les enfants sont pour élever
Et la maison est cet endroit dans ton cœur
Ne réfléchis pas trop
Ne complique pas
Le secret de la vie n'est pas si difficile
C'est simple

Un oiseau, un chien et une cour
Trois accords et une guitare
Le dimanche, Jésus de l'école dominicale t'aime
Une brise qui passe par une porte moustiquaire
Une conversation sur le porche
Le vieil homme d'à côté te raconte

L'amour est pour faire
Les enfants sont pour élever
Et la maison est cet endroit dans ton cœur
Ne réfléchis pas trop
Ne complique pas
Le secret de la vie n'est pas si difficile
C'est simple
Oh, c'est simple

Il y aura des hauts et des bas
Personne ne dit que c'est facile

Mais l'amour est pour faire
Les enfants sont pour élever
Et la maison est cet endroit dans ton cœur
Ne réfléchis pas trop
Ne complique pas
Le secret de la vie n'est pas si difficile
C'est simple

Oh, c'est simple
C'est simple
C'est simple