Dillon Chase - Already Won - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dillon Chase - Already Won




Already Won
Déjà gagné
Look who still got time today
Regarde qui a encore du temps aujourd'hui
It is so sublime the way
C'est tellement sublime la façon dont
He come thru like right away
Il arrive comme tout de suite
I can't keep the night at bay
Je ne peux pas tenir la nuit à distance
So much on my mind today
Tellement de choses dans ma tête aujourd'hui
Let me stay inside and waste
Laisse-moi rester à l'intérieur et gaspiller
My life my love my talents
Ma vie mon amour mes talents
No way no way
Pas question pas question
I see the light replace
Je vois la lumière remplacer
All of my L's all of my fails
Tous mes échecs tous mes échecs
Into these lessons, blessings, winnings
En ces leçons, bénédictions, victoires
I will prevail I cannot bail
Je vais réussir je ne peux pas abandonner
When my maker made the finish
Quand mon créateur a fait la fin
They may think this been a scrimmage
Ils peuvent penser que c'était une mêlée
But we keeping score
Mais on garde le score
We already won undefeated boy
On a déjà gagné, garçon invaincu
Can't pin me down don't got the ink
Tu ne peux pas me clouer, tu n'as pas l'encre
These words written in blood
Ces mots écrits dans le sang
We In this now cus we got the link
On est maintenant parce qu'on a le lien
Can't drain me I got the plug
Tu ne peux pas me vider, j'ai le branchement
I'm not a scrub
Je ne suis pas une lavette
I stay off the bench
Je reste hors du banc
This judge came off the bench
Ce juge est sorti du banc
Paid the price making me rich
A payé le prix pour me rendre riche
Gospel made it all make sense
L'Évangile a tout mis en ordre
Already
Déjà
Aye aye
Ouais ouais
We Already won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Bring the heat
Monte la chaleur
God tell us well done
Dieu nous dit bien fait
Take my life
Prends ma vie
God bring me back in victory
Dieu ramène-moi en victoire
We already won
On a déjà gagné
Can't take this from me
Tu ne peux pas me l'enlever
Already
Déjà
Already
Déjà
We Already Won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Already
Déjà
We Already Won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Already
Déjà
We already won
On a déjà gagné
He said it was done
Il a dit que c'était fait
What if the pressure just stack up
Et si la pression s'accumulait
What if the math don't add up
Et si les calculs ne collaient pas
What if they gossip throw shots quick
Et s'ils chuchotent, lancent des coups rapides
Automatic with the hate and the bad stuff
Automatiques avec la haine et les mauvaises choses
What if you lose the fight
Et si tu perdais le combat
Yeah they call you a fool for Christ
Ouais, ils t'appellent un fou pour Christ
Aye we already won never undone
Ouais, on a déjà gagné, jamais défaits
Cus we got the Son as the ruler right
Parce qu'on a le Fils comme dirigeant, c'est vrai
When the battle be a bigger challenge
Quand la bataille sera un plus grand défi
And you get off balance then the shackles
Et que tu perds l'équilibre, alors les chaînes
Try to grip and tackle have you pressed
Essaie de t'agripper et de t'attaquer, tu es pressé
Remember that'll never end the chapter
Rappelle-toi que ça ne finira jamais le chapitre
He defend the castle you will enter after
Il défend le château que tu entreras après
You get finished with the test
Tu termines le test
Yes yes even my death is not defeat
Oui oui même ma mort n'est pas une défaite
Eternal breath for me breathe
Souffle éternel pour moi respire
I gotta heaven destiny
J'ai un destin céleste
Proactive it's so massive
Proactif, c'est tellement massif
If the shows packed in or the rows lackin'
Si le spectacle est plein ou si les rangées manquent
I will sow that script let God increase
Je vais semer ce script, laisse Dieu augmenter
So they know that's Him not a sold out trend
Donc ils savent que c'est Lui, pas une tendance vendue
If you want to look don't mind me
Si tu veux regarder, ne me fais pas attention
God is behind me
Dieu est derrière moi
Beside and inside me
À côté et à l'intérieur de moi
Crowned victor that's how we driving
Vainqueur couronné, c'est comme ça qu'on roule
Already
Déjà
Aye aye
Ouais ouais
We Already won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Bring the heat
Monte la chaleur
God tell us well done
Dieu nous dit bien fait
Take my life
Prends ma vie
God bring me back in victory
Dieu ramène-moi en victoire
We already won
On a déjà gagné
Can't take this from me
Tu ne peux pas me l'enlever
Already
Déjà
Already
Déjà
We Already Won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Already
Déjà
We Already Won
On a déjà gagné
Already
Déjà
Already
Déjà
We already won
On a déjà gagné
He said it was done
Il a dit que c'était fait





Writer(s): Dillon Darnell


Attention! Feel free to leave feedback.