Dillon Chase feat. Ashten Wellman - Memory Lane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dillon Chase feat. Ashten Wellman - Memory Lane




Memory Lane
Переулок воспоминаний
Night falls eyes crawl
Ночь падает, глаза блуждают,
Into the back of my mind stall
В закоулках разума застревают.
These thoughts take me off this sleep lost me I saw
Эти мысли уносят меня прочь, сон потерян, я увидел,
How the wages cost me
Какую цену я заплатил.
They assault me
Они терзают меня,
I'm flawed
Я не идеален.
Now I'm at the cross roads
Теперь я на перепутье,
Full of pot holes I call
Полном выбоин, которые я называю
Memory lane it ain't the interstate way
Переулком воспоминаний, это не скоростная трасса.
Every trip that you will take
Каждое путешествие, которое ты совершишь,
Pay the toll who can save your soul?
Требует платы, кто может спасти твою душу?
Pump the brakes on your imagination
Нажми на тормоза своего воображения,
The problem isn't present stop the fascination
Проблема не в настоящем, останови это очарование.
Find the exit you will wreck it in the rear view
Найди выезд, иначе разобьешься, глядя в зеркало заднего вида,
And find that seconds turn to hours when it steers you
И обнаружишь, что секунды превращаются в часы, когда оно управляет тобой.
You'll take some turns, hop a curb, shift and swerve now they come
Ты будешь сворачивать, запрыгивать на бордюр, переключаться и вилять, вот они нахлынули,
Memories not meant to be instinctively break down someone
Воспоминания, не предназначенные для того, чтобы быть, инстинктивно ломают кого-то.
I know they come like a loaded gun
Я знаю, они приходят как заряженный пистолет,
Recollections of regret and shame
Воспоминания о сожалении и стыде.
The podium of my soul becomes
Пьедестал моей души становится
A sad display of my deadly ways
Печальным зрелищем моих губительных путей.
Memory Lane
Переулок воспоминаний.
Then I remember the pain
Тогда я вспоминаю боль,
Then I remember the stains
Тогда я вспоминаю пятна,
I'm feeling ashamed
Мне стыдно.
I need a way
Мне нужен выход
Out of the memory lane
Из переулка воспоминаний.
I need an escape
Мне нужен побег,
Get out of my brain
Выбраться из моей головы.
Don't run back in the retrospective
Не беги назад в ретроспективу,
You won't last in that intersection
Ты не выживешь на этом перекрестке.
Past mistakes
Прошлые ошибки
In the grass like snakes
В траве, как змеи,
Take the pleasure from the present
Крадут радость настоящего,
Like some exes at your wedding
Как бывшие на твоей свадьбе.
I'm able to reflect
Я могу размышлять,
Not to hang up my offense
Но не цепляться за свои обиды
Or lay down in the depths
Или лежать в глубине
Of the things that led to death
Того, что привело к смерти.
A scar is proof of the pain
Шрам это доказательство боли,
But truly displays proof of the healing
Но он также показывает доказательство исцеления.
Let the pictures framed from wicked days
Пусть картины, обрамленные злыми днями,
Show bigger grace no ceiling
Покажут большую благодать, безграничную.
Memory Lane
Переулок воспоминаний.
Then I remember the pain
Тогда я вспоминаю боль,
Then I remember the stains
Тогда я вспоминаю пятна,
I'm feeling ashamed
Мне стыдно.
I need a way
Мне нужен выход
Out of the memory lane
Из переулка воспоминаний.
I need an escape
Мне нужен побег,
Get out of my brain
Выбраться из моей головы.
Memories of my enemies
Воспоминания о моих врагах
And everything that would injure me
И обо всем, что могло бы ранить меня.
I'm not okay won't pretend to be
Мне нехорошо, не буду притворяться,
I'm bout to break from the memory
Я вот-вот освобожусь от воспоминаний.
The mind is a dangerous place
Разум опасное место,
Sometimes you may end up a slave
Иногда ты можешь стать рабом.
Memory lane feeling ashamed
Переулок воспоминаний, чувство стыда,
How will you ever escape
Как ты когда-нибудь сбежишь?
Give me amnesia
Дай мне амнезию,
Sever that season
Отрежь тот период.
I don't want see the
Я не хочу видеть
Face of my demons
Лица моих демонов.
What is the reason
В чем причина?
I guess regret can effectively teach us
Полагаю, сожаление может эффективно научить нас.
My debt is a credit in Jesus
Мой долг это кредит у Иисуса.
Had to lose myself to know the joy
Мне пришлось потерять себя, чтобы познать радость
Of learning to treasure His Kingdom
От изучения Его Царства.
You might go there but remember don't stay
Ты можешь пойти туда, но помни, не оставайся.
I know a lot a dreams that died out on memory lane
Я знаю много мечтаний, которые погибли на переулке воспоминаний.
Memories of my enemies
Воспоминания о моих врагах
And everything that would injure me
И обо всем, что могло бы ранить меня.
I'm not okay won't pretend to be
Мне нехорошо, не буду притворяться,
I'm bout to break from the memory
Я вот-вот освобожусь от воспоминаний.
Memories of my enemies
Воспоминания о моих врагах
And everything that would injure me
И обо всем, что могло бы ранить меня.
I'm not okay won't pretend to be
Мне нехорошо, не буду притворяться,
I'm bout to break from the memory
Я вот-вот освобожусь от воспоминаний.





Writer(s): Dillon Darnell


Attention! Feel free to leave feedback.