Lyrics and translation Dillon Francis feat. Aleyna Tilki - Real Love

Real Love

Kiss me slowly while I'm sitting in the back seat
Head is spinning and I never felt so happy
Driver's talking but we don't hear what he's saying
City lights so blurry, everything is fading

I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want some real love, baby
I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want a real love

(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love, baby)
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)

I want somebody, want somebody-body
I just want some real love, I just want some real love, baby
I want somebody, want somebody-body
I just want some real love
I just want a real love

Pull me closer, make me feel like this is something
Tell me baby, what we have is more than nothing
Never-ever felt so safe, don't burst the bubble
Tell me pretty lies, don't give me any trouble

I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want some real love, baby
I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want a real love

(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love, baby)
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)

I want somebody, want somebody-body
I just want some real love, I just want some real love, baby
I want somebody, want somebody-body
I just want some real love
I just want a real love

Echte Liebe

Küss mich langsam, während ich auf dem Rücksitz sitze
Mir wird schwindelig und ich habe mich noch nie so glücklich gefühlt
Der Fahrer redet, aber wir hören nicht, was er sagt
Die Lichter der Stadt sind so verschwommen, alles verblasst

Ich will jemanden, will echte Liebe, ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach echte Liebe, Baby
Ich will jemanden, will echte Liebe, ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach eine echte Liebe

(Ich will jemanden, will jemanden)
(Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby)
(Ich will jemanden, will jemanden)
(Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby)

Ich will jemanden, will jemanden
Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby
Ich will jemanden, will jemanden
Ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach eine echte Liebe

Zieh mich näher heran, gib mir das Gefühl, dass das hier etwas ist
Sag mir, Baby, dass das, was wir haben, mehr als nichts ist
Ich habe mich noch nie so sicher gefühlt, lass die Blase nicht platzen
Erzähl mir schöne Lügen, mach mir keine Probleme

Ich will jemanden, will echte Liebe, ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach echte Liebe, Baby
Ich will jemanden, will echte Liebe, ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach eine echte Liebe

(Ich will jemanden, will jemanden)
(Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby)
(Ich will jemanden, will jemanden)
(Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby)

Ich will jemanden, will jemanden
Ich will einfach echte Liebe, ich will einfach echte Liebe, Baby
Ich will jemanden, will jemanden
Ich will einfach echte Liebe
Ich will einfach eine echte Liebe