Lyrics and translation Dillon Francis feat. Aleyna Tilki - Real Love
Real Love
Настоящая любовь
Kiss
me
slowly
while
I'm
sitting
in
the
back
seat
Поцелуй
меня
нежно,
пока
я
сижу
на
заднем
сиденье,
Head
is
spinning
and
I
never
felt
so
happy
Голова
кружится,
и
я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
счастливым.
Driver's
talking
but
we
don't
hear
what
he's
saying
Водитель
что-то
говорит,
но
мы
не
слышим
ни
слова,
City
lights
so
blurry,
everything
is
fading
Огни
города
расплываются,
всё
вокруг
меркнет.
I
want
somebody,
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
Мне
нужна
ты,
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
some
real
love,
baby
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.
I
want
somebody,
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
Мне
нужна
ты,
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
a
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
(I
want
somebody,
want
somebody-body)
(Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...)
(I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love,
baby)
(Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.)
(I
want
somebody,
want
somebody-body)
(Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...)
(I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
baby)
(Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.)
I
want
somebody,
want
somebody-body
Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...
I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love,
baby
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.
I
want
somebody,
want
somebody-body
Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...
I
just
want
some
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
a
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
Pull
me
closer,
make
me
feel
like
this
is
something
Притяни
меня
ближе,
позволь
мне
почувствовать,
что
это
что-то
значит,
Tell
me
baby,
what
we
have
is
more
than
nothing
Скажи
мне,
детка,
то,
что
у
нас
есть
— это
больше,
чем
ничто.
Never-ever
felt
so
safe,
don't
burst
the
bubble
Никогда
ещё
я
не
чувствовал
себя
так
спокойно,
не
разрушай
этот
миг.
Tell
me
pretty
lies,
don't
give
me
any
trouble
Говори
мне
сладкую
ложь,
не
доставляй
мне
проблем.
I
want
somebody,
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
Мне
нужна
ты,
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
some
real
love,
baby
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.
I
want
somebody,
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
Мне
нужна
ты,
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
a
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
(I
want
somebody,
want
somebody-body)
(Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...)
(I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love,
baby)
(Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.)
(I
want
somebody,
want
somebody-body)
(Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...)
(I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love
baby)
(Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.)
I
want
somebody,
want
somebody-body
Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...
I
just
want
some
real
love,
I
just
want
some
real
love,
baby
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
мне
просто
нужна
настоящая
любовь,
детка.
I
want
somebody,
want
somebody-body
Мне
нужна
ты,
нужна
ты,
ты...
I
just
want
some
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
I
just
want
a
real
love
Мне
просто
нужна
настоящая
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dillon Hart Francis, Philip Von Boch Scully, Kristoffer Toemmerbakke, Alida Peck, Erik Smaaland, William Phillips
Attention! Feel free to leave feedback.