Lyrics and translation Dillon Francis feat. ILLENIUM & EVAN GIIA - Don’t Let Me Let Go (with ILLENIUM & EVAN GIIA)

Don’t Let Me Let Go (with ILLENIUM & EVAN GIIA)

1:00 a.m., I'm nauseous, maybe it's the wine
I know that you are out with your friends
And I am out with mine
Are we being honest when we say that we are fine?

Maybe I should call you, ask about your night
But then again, you haven't bothered
So really, why should I?
Are we being honest when we say that we are fine?

But lately, I've been feelin' like we haven't been talkin'
Used to share our moments and stay up until morning
I'm about to lose my faith, give me something

Don't let me let go
We have so much more
I need you to make it hard to give up
Make it easy to give in

Don't let me let go
Please don't cut the rope
I need you to make it hard to give up
Make it easy to give in

Don't let me let go

Don't let me let go

Don't let me let go

3:00 a.m., and I am stumbling down the streets
I'm on my way to get the night train
Where I know you'll be
I just feel like crying, 'cause I know that we're not fine (I know, oh yeah)

But lately, I've been feelin' like we haven't been talkin'
Used to share our moments and stay up until morning
I'm about to lose my faith, give me something

Don't let me let go
We have so much more
I need you to make it hard to give up
Make it easy to give in

Don't let me let go
Please don't cut the rope
I need you to make it hard to give up
Make it easy to give in

Don't let me let go

Don't let me let go

Don't let me let -

Don't let me let go

Don't let me let go

Ne me laisse pas partir (avec ILLENIUM & EVAN GIIA)

1h00 du matin, j'ai la nausée, c'est peut-être le vin
Je sais que tu es sortie avec tes amies
Et je suis sorti avec les miens
Est-ce qu'on est honnêtes quand on dit qu'on va bien ?

Peut-être que je devrais t'appeler, te demander comment s'est passée ta soirée
Mais d'un autre côté, tu ne t'es pas donné la peine
Alors, pourquoi devrais-je le faire ?
Est-ce qu'on est honnêtes quand on dit qu'on va bien ?

Mais ces derniers temps, j'ai l'impression qu'on ne se parle plus
On partageait nos moments et on restait éveillés jusqu'au matin
Je suis sur le point de perdre la foi, donne-moi quelque chose

Ne me laisse pas partir
On a tellement plus
J'ai besoin que tu rendes difficile l'abandon
Rends facile la soumission

Ne me laisse pas partir
S'il te plaît, ne coupe pas la corde
J'ai besoin que tu rendes difficile l'abandon
Rends facile la soumission

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir

3h00 du matin, et je tituba dans les rues
Je suis en route pour prendre le train de nuit
Où je sais que tu seras
J'ai juste envie de pleurer, parce que je sais qu'on ne va pas bien (Je sais, oh oui)

Mais ces derniers temps, j'ai l'impression qu'on ne se parle plus
On partageait nos moments et on restait éveillés jusqu'au matin
Je suis sur le point de perdre la foi, donne-moi quelque chose

Ne me laisse pas partir
On a tellement plus
J'ai besoin que tu rendes difficile l'abandon
Rends facile la soumission

Ne me laisse pas partir
S'il te plaît, ne coupe pas la corde
J'ai besoin que tu rendes difficile l'abandon
Rends facile la soumission

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas -

Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir