Lyrics and translation Dillon Francis feat. Fuego - We The Funk
Qué
tal
si
me
pongo
pa'
ti
(Yeah)
Что
если
я
стану
для
тебя?
(Да)
Qué
tal
si
te
monta'
en
el
Jeep
(Yeah)
Что
если
тебя
подбросить
на
джип?
(Да)
Qué
tal
si
nos
vamos
de
aquí,
bebé
(Baby,
eh)
Что
если
мы
отсюда
уедем,
детка?
(Малыш,
э)
Demasiada
gente
aquí
(Yeah)
Здесь
слишком
много
людей
(Да)
Sin
miedo,
acércate
a
mí
(Yeah)
Без
страха,
подойди
ко
мне
(Да)
Qué
tal
si
nos
vamos
de
aquí,
bebé
(Baby)
Что
если
мы
отсюда
уедем,
детка?
(Малыш)
Lo
mejor
en
la
calle
(Calle)
Лучшее
на
улице
(Улице)
Lo
mejor
en
el
party
(Party)
Лучшее
на
вечеринке
(Вечеринке)
Y
no
hay
quién
nos
pare,
eh-eh-eh
И
никто
нас
не
остановит,
э-э-э
Baby,
ya
tú
sabes
Малышка,
ты
уже
знаешь
Lo
mejor
en
la
calle
(Calle)
Лучшее
на
улице
(Улице)
Lo
mejor
en
el
party
(Party)
Лучшее
на
вечеринке
(Вечеринке)
Y
no
hay
quién
nos
pare,
eh-eh-eh
И
никто
нас
не
остановит,
э-э-э
Baby,
ya
tú
sabes
Малышка,
ты
уже
знаешь
Es
diferente
con
su
movimiento
Она
отличается
своими
движениями
Cómo
ella
camina,
cómo
ella
lo
hace
lento,
cómo
lo
hace
lento
Как
она
ходит,
как
она
делает
это
медленно,
как
она
делает
это
медленно
Es
lo
que
hace
que
la
quiera
secuestrar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
похитить
Es
lo
que
hace
que
yo
me
quiera
acercar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
приблизиться
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Yo
me
pierdo
con
ella
Я
теряюсь
с
ней
Que
la
noche
no
vaya
terminar
Пусть
ночь
не
заканчивается
Ya
van
cuatro
botellas
Уже
четыре
бутылки
Después
de
aquí
nos
vamos
a
un
lugar
После
этого
мы
уедем
в
другое
место
Para
ver
las
estrellas
Чтобы
посмотреть
на
звезды
Porque
eres
tan
bella
Потому
что
ты
такая
красивая
Qué
tal
si
me
pongo
pa'
ti
Что
если
я
стану
для
тебя
Qué
tal
si
te
monta'
en
el
Jeep
Что
если
тебя
подбросить
на
джип
Qué
tal
si
nos
vamos
de
aquí,
bebé
(Bebé,
eh)
Что
если
мы
отсюда
уедем,
детка?
(Малышка,
э)
Demasiada
gente
aquí
(Hey)
Здесь
слишком
много
людей
(Эй)
Sin
miedo
acércate
a
mí
(Hey)
Без
страха
подойди
ко
мне
(Эй)
Qué
tal
si
nos
vamos
de
aquí,
bebé
(Bebé,
eh)
Что
если
мы
отсюда
уедем,
детка?
(Малышка,
э)
Es
diferente
con
su
movimiento
Она
отличается
своими
движениями
Cómo
ella
camina,
cómo
ella
lo
hace
lento,
cómo
lo
hace
lento
Как
она
ходит,
как
она
делает
это
медленно,
как
она
делает
это
медленно
Es
lo
que
hace
que
la
quiera
secuestrar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
похитить
Es
lo
que
hace
que
yo
me
quiera
acercar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
приблизиться
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Es
lo
que
hace
que
yo
la
quiera
besar
Это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
ее
поцеловать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DILLON HART FRANCIS, MIGUEL DURAN, JAMES ANTHONY RUSHENT
Attention! Feel free to leave feedback.