Lyrics and translation Dilsinho feat. Ferrugem & Mumuzinho - Futuro e Presente (Ao Vivo) (feat. Ferrugem & Mumuzinho)

Futuro e Presente (Ao Vivo) (feat. Ferrugem & Mumuzinho)

Jura, me olhando sem cruzar os dedos, jura
Que não anda sozinha pela rua
Jura, sou eu, o cara que você tanto procura

Mistura de equilíbrio e loucura
Nos momentos de dor, sou sua cura
Jura, sou eu

Sou eu, quem mata sua fome, o seu homem sou eu
Seu futuro e presente mas de repente não sou eu

Eu vivo pra você e você diz que não
Se for desconfiança essa indecisão
Eu juro de pés juntos pertenço a você
Vai dizer que não me vê

Um passo à tua frente pra te proteger
Um passo do abismo se eu for te perder
Não deixa a minha vida sem se completar
Eu vou provar, sou eu
O cara que você tanto procura

Dilsinho

Jura, me olhando sem cruzar os dedos, jura
Que não anda sozinha pela rua
Jura, sou eu, o cara que você tanto procura

Mistura de equilíbrio e loucura
Nos momentos de dor, sou sua cura
Jura, sou eu

Sou eu, quem mata sua fome, o seu homem sou eu
Seu futuro e presente mas de repente não sou eu

Eu vivo pra você e você diz que não
Se for desconfiança essa indecisão
Eu juro de pés juntos pertenço a você
Vai dizer que não me vê

Um passo à tua frente pra te proteger
Um passo do abismo se eu for te perder
Não deixa a minha vida sem se completar
Eu vou provar, sou eu

Eu vivo pra você e você diz que não
Se for desconfiança essa indecisão
Eu juro de pés juntos pertenço a você
Vai dizer que não me vê

Um passo à tua frente pra te proteger
Um passo do abismo se eu for te perder
Não deixa a minha vida sem se completar
Eu vou provar, sou eu
O cara que você tanto procura

O cara que você tanto procura

Senhoras e senhores
Dilsinho, muito barulho
Mumuzinho, Ferrugem faz barulho aê Rio de Janeiro
'Brigado

Futuro e Presente (Ao Vivo) (feat. Ferrugem & Mumuzinho)

Jure, en me regardant sans croiser les doigts, jure
Que tu ne marches pas seule dans la rue
Jure, c'est moi, le mec que tu cherches tant

Mélange d'équilibre et de folie
Dans les moments de douleur, je suis ton remède
Jure, c'est moi

C'est moi qui calme ta faim, je suis ton homme
Ton futur et ton présent, mais soudain, je ne suis plus moi

Je vis pour toi et tu dis que non
Si c'est de la méfiance, cette indécision
Je jure sur mon cœur que je t'appartiens
Tu vas dire que tu ne me vois pas

Un pas devant toi pour te protéger
Un pas du précipice si je dois te perdre
Ne laisse pas ma vie sans se compléter
Je vais prouver, c'est moi
Le mec que tu cherches tant

Dilsinho

Jure, en me regardant sans croiser les doigts, jure
Que tu ne marches pas seule dans la rue
Jure, c'est moi, le mec que tu cherches tant

Mélange d'équilibre et de folie
Dans les moments de douleur, je suis ton remède
Jure, c'est moi

C'est moi qui calme ta faim, je suis ton homme
Ton futur et ton présent, mais soudain, je ne suis plus moi

Je vis pour toi et tu dis que non
Si c'est de la méfiance, cette indécision
Je jure sur mon cœur que je t'appartiens
Tu vas dire que tu ne me vois pas

Un pas devant toi pour te protéger
Un pas du précipice si je dois te perdre
Ne laisse pas ma vie sans se compléter
Je vais prouver, c'est moi

Je vis pour toi et tu dis que non
Si c'est de la méfiance, cette indécision
Je jure sur mon cœur que je t'appartiens
Tu vas dire que tu ne me vois pas

Un pas devant toi pour te protéger
Un pas du précipice si je dois te perdre
Ne laisse pas ma vie sans se compléter
Je vais prouver, c'est moi
Le mec que tu cherches tant

Le mec que tu cherches tant

Mesdames et messieurs
Dilsinho, beaucoup de bruit
Mumuzinho, Ferrugem fait du bruit là-bas Rio de Janeiro
Merci