Dilsinho feat. Luan Santana - Santo Forte (Ao Vivo) (feat. Luan Santana) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dilsinho feat. Luan Santana - Santo Forte (Ao Vivo) (feat. Luan Santana)




Santo Forte (Ao Vivo) (feat. Luan Santana)
Sainte Forte (En direct) (feat. Luan Santana)
Foi embora ontem era meia noite
Tu es partie hier à minuit
Meteu o pé, deixou o vinho na metade
Tu as quitté, laissant le vin à moitié
vacilando em deixar minha cama vazia
Tu me fais vaciller en laissant mon lit vide
abrindo concorrência pra cidade
Tu ouvres la concurrence à la ville
Se pra você, deixei de ser
Si pour toi, j'ai cessé d'être
Tão importante, não me olha mais como antes
Si important, ne me regarde plus comme avant
Eu que devo ser, culpado e não você
C'est moi qui dois être coupable, et pas toi
Que via amor onde era prazer
Qui voyait l'amour il n'y avait que du plaisir
Eu sei que o tempo vai passar, bocas vão rolar
Je sais que le temps passera, les bouches tourneront
Mas do jeito que seu santo é forte
Mais comme ton saint est fort
Ninguém vai me amar
Personne ne m'aimera
Eu vou voltar atrás pra matar a vontade
Je reviendrai en arrière juste pour satisfaire mon désir
Ficar sem você dói mais
Être sans toi fait plus mal
Eu sei que o tempo vai passar, bocas vão rolar
Je sais que le temps passera, les bouches tourneront
Mas do jeito que seu santo é forte
Mais comme ton saint est fort
Ninguém vai me amar
Personne ne m'aimera
Eu vou voltar atrás pra matar a vontade
Je reviendrai en arrière juste pour satisfaire mon désir
Ficar sem você dói mais do que ter metade
Être sans toi fait plus mal que d'avoir seulement la moitié
E foi embora ontem era meia noite
Tu es partie hier à minuit
Meteu o pé, deixou o vinho na metade
Tu as quitté, laissant le vin à moitié
vacilando em deixar minha cama vazia
Tu me fais vaciller en laissant mon lit vide
abrindo concorrência pra cidade
Tu ouvres la concurrence à la ville
Se pra você, deixei de ser
Si pour toi, j'ai cessé d'être
Tão importante, não me olha mais como antes
Si important, ne me regarde plus comme avant
Eu que devo ser, culpado e não você
C'est moi qui dois être coupable, et pas toi
Eu sei que o tempo vai passar, bocas vão rolar
Je sais que le temps passera, les bouches tourneront
Mas do jeito que teu santo é forte
Mais comme ton saint est fort
Ninguém vai me amar
Personne ne m'aimera
Eu vou voltar atrás pra matar a vontade
Je reviendrai en arrière juste pour satisfaire mon désir
Ficar sem você dói mais
Être sans toi fait plus mal
Eu sei que o tempo vai passar, bocas vão rolar
Je sais que le temps passera, les bouches tourneront
Mas do jeito que seu santo é forte
Mais comme ton saint est fort
Ninguém vai me amar
Personne ne m'aimera
Eu vou voltar atrás pra matar a vontade
Je reviendrai en arrière juste pour satisfaire mon désir
Ficar sem você dói mais do que ter metade
Être sans toi fait plus mal que d'avoir seulement la moitié
Ter metade é ruim demais, ninguém merece
Avoir seulement la moitié, c'est vraiment mauvais, personne ne le mérite
Não a gente quer tudo ou não é)
Non, on veut tout, hein (C'est ça ou pas)
Eu sei que o tempo vai passar, bocas vão rolar
Je sais que le temps passera, les bouches tourneront
Mas do jeito que seu santo é forte
Mais comme ton saint est fort
Ninguém vai me amar
Personne ne m'aimera
Eu vou voltar atrás pra matar a vontade
Je reviendrai en arrière juste pour satisfaire mon désir
Ficar sem você dói mais do que ter metade
Être sans toi fait plus mal que d'avoir seulement la moitié
Foi embora ontem era meia noite
Tu es partie hier à minuit
Meteu o pé, deixou o vinho na metade
Tu as quitté, laissant le vin à moitié





Writer(s): Kleber Paraiba & Fabrício Fafa


Attention! Feel free to leave feedback.