Dilsinho - 3 Pulinhos - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dilsinho - 3 Pulinhos - Ao Vivo




3 Pulinhos - Ao Vivo
3 Sauts - En Direct
De cara limpa ou rosto maquiado
Avec un visage propre ou maquillé
De cabelo feito ou bagunçado
Avec des cheveux coiffés ou en désordre
Não tente imitar ninguém
N'essaie pas d'imiter qui que ce soit
Seu rosto não na revista
Ton visage n'est pas dans un magazine
se cobrando demais
Tu te mets trop de pression
Eu te acho tão bonita
Je te trouve déjà si belle
É que eu amo as suas sardas
J'aime tes taches de rousseur
E a curva do seu nariz
Et la courbe de ton nez
Cada uma das suas marcas
Chacune de tes marques
E os três pulinhos pra entrar no jeans
Et les trois sauts pour entrer dans ton jean
Deixei um bilhete no espelho
J'ai laissé un mot sur le miroir
Pra nunca se esquecer
Pour ne jamais oublier
Pra amar tem que se amar primeiro
Pour aimer, il faut s'aimer soi-même en premier
Ninguém faz isso por você
Personne ne le fait pour toi
Ninguém faz isso por você
Personne ne le fait pour toi
De cara limpa ou rosto maquiado
Avec un visage propre ou maquillé
De cabelo feito ou bagunçado
Avec des cheveux coiffés ou en désordre
Não tenta imitar ninguém
N'essaie pas d'imiter qui que ce soit
Seu rosto não na revista
Ton visage n'est pas dans un magazine
se cobrando demais
Tu te mets trop de pression
Eu te acho tão bonita
Je te trouve déjà si belle
É que eu amo as suas sardas
J'aime tes taches de rousseur
E a curva do seu nariz
Et la courbe de ton nez
Cada uma das suas marcas
Chacune de tes marques
E os três pulinhos pra entrar no jeans
Et les trois sauts pour entrer dans ton jean
Deixei um bilhete no espelho
J'ai laissé un mot sur le miroir
Pra nunca se esquecer
Pour ne jamais oublier
Pra amar tem que se amar primeiro
Pour aimer, il faut s'aimer soi-même en premier
Ninguém faz isso por você
Personne ne le fait pour toi
Ninguém faz isso por você
Personne ne le fait pour toi





Writer(s): Pedro Mendes, Rapha Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.