Dilsinho - Deixa pra Amanhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dilsinho - Deixa pra Amanhã




Deixa pra Amanhã
Оставь на завтра
Toda vez você ligava
Каждый раз, когда ты звонила
Me dizia: Amor, sentindo sua falta
Ты говорила: "Любимый, я скучаю"
Eu com tempo nem te ouvia
У меня не было времени тебя слушать
Lembro que sempre dizia: Deixa pra amanhã
Помню, я всегда говорил: "Оставь на завтра"
Me liga amanhã
Позвони мне завтра
com a cabeça cheia
У меня голова забита
(Uh...)
(Uh...)
Agora sua voz faz tanta falta aqui
Теперь мне так не хватает твоего голоса
Tanto eu te amo preso na garganta
так тебя люблю" застряло у меня в горле
Liguei pra te dizer que me arrependi
Я позвонил, чтобы сказать, что я раскаиваюсь
Falei com a secretária eletrônica
Я говорил с автоответчиком
E pra piorar
И что еще хуже
Você acompanhada
Ты с кем-то
Não tive tempo pra te amar
У меня не было времени, чтобы любить тебя
E agora sobra tempo e eu queria que o vento levasse o seu cheiro embora
А теперь время есть, и я хочу, чтобы ветер унес твой запах
Eu fora do seu radar
Я пропал с твоего радара
Mas a saudade me pegou de jeito, deu um no peito e você pra desamarrar
Но тоска по тебе охватила меня, сжала грудь, и только ты можешь это развязать
Se o telefone tocar, não vai me atender
Если телефон зазвонит, ты не ответишь
Você cansou de esperar, é sua vez de dizer
Ты устала ждать, теперь твоя очередь сказать
Me liga amanhã (Me liga amanhã)
Позвони мне завтра (Позвони мне завтра)
Deixa pra amanhã
Оставь на завтра
Agora sua voz faz tanta falta aqui
Теперь мне так не хватает твоего голоса
Tanto eu te amo preso na garganta
так тебя люблю" застряло у меня в горле
Liguei pra te dizer que me arrependi
Я позвонил, чтобы сказать, что я раскаиваюсь
Falei com a secretária eletrônica
Я говорил с автоответчиком
E pra piorar
И что еще хуже
Você acompanhada
Ты с кем-то
Não tive tempo pra te amar
У меня не было времени, чтобы любить тебя
E agora sobra tempo e eu queria que o vento levasse o seu cheiro embora
А теперь время есть, и я хочу, чтобы ветер унес твой запах
Eu fora do seu radar
Я пропал с твоего радара
Mas a saudade me pegou de jeito, deu um no peito e você pra desamarrar
Но тоска по тебе охватила меня, сжала грудь, и только ты можешь это развязать
Se o telefone tocar, não vai me atender
Если телефон зазвонит, ты не ответишь
Você cansou de esperar, sua vez de dizer
Ты устала ждать, твоя очередь сказать
Me liga amanhã
Позвони мне завтра
Deixa pra amanhã
Оставь на завтра
Não tive tempo pra te amar
У меня не было времени, чтобы любить тебя
E agora sobra tempo e eu queria que o vento levasse o seu cheiro embora
А теперь время есть, и я хочу, чтобы ветер унес твой запах
Eu fora do seu radar
Я пропал с твоего радара
Mas a saudade me pegou de jeito, deu um no peito e você pra desamarrar
Но тоска по тебе охватила меня, сжала грудь, и только ты можешь это развязать
Se o telefone tocar, não vai me atender
Если телефон зазвонит, ты не ответишь
Você cansou de esperar,sua vez de dizer
Ты устала ждать, твоя очередь сказать
Me liga amanhã
Позвони мне завтра
Deixa pra amanhã
Оставь на завтра





Writer(s): Matheus Aleixo Pinto, Rapha Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.