Dilsinho - Dúvida Cruel (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Dilsinho Dúvida Cruel (Ao Vivo)

Dilsinho - Dúvida Cruel (Ao Vivo)

Lyrics and translation Dilsinho - Dúvida Cruel (Ao Vivo)




Dúvida Cruel (Ao Vivo)
Doute Cruel (En Direct)
Tô em casa me sentindo mal, já são 11 e tal
Je suis à la maison et je me sens mal, il est déjà 11 heures et des poussières
E ainda nem peguei no sono, nem peguei no sono
Et je n'ai pas encore dormi, je n'ai pas encore dormi
Uma dúvida cruel, insônia
Un doute cruel, insomnie
Não sei se durmo ou se telefono, ou se te telefono
Je ne sais pas si je dois dormir ou si je te téléphone, ou si je te téléphone
Eu te amei demais
Je t'ai trop aimé
Nosso tempo já passou e agora eu tô com ela (Eu tô com ela)
Notre temps est révolu et maintenant je suis avec elle (Je suis avec elle)
Eu gosto dela, mas penso em você
Je l'aime, mais je pense à toi
Resolvi seguir meu coração e agora eu tô com ela (Eu tô com ela)
J'ai décidé de suivre mon cœur et maintenant je suis avec elle (Je suis avec elle)
Eu gosto dela, mas penso em você
Je l'aime, mais je pense à toi
Então me diz
Alors dis-moi
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu gosto dela
Si je l'aime
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu tô com ela
Si je suis avec elle
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu gosto dela
Si je l'aime
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu tô com ela
Si je suis avec elle
Uma dúvida cruel (Insônia)
Un doute cruel (Insomnie)
Não sei se durmo ou se telefono
Je ne sais pas si je dois dormir ou si je te téléphone
Ou se te telefono
Ou si je te téléphone
Eu te amei demais
Je t'ai trop aimé
Nosso tempo já passou
Notre temps est révolu
E agora eu tô com ela (Eu tô com ela)
Et maintenant je suis avec elle (Je suis avec elle)
Eu gosto dela, mas penso em você
Je l'aime, mais je pense à toi
Resolvi seguir meu coração
J'ai décidé de suivre mon cœur
E agora eu tô com ela (Eu tô com ela)
Et maintenant je suis avec elle (Je suis avec elle)
Eu gosto dela, mas penso em você
Je l'aime, mais je pense à toi
Então me diz
Alors dis-moi
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu gosto dela
Si je l'aime
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu tô com ela
Si je suis avec elle
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu gosto dela
Si je l'aime
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Se eu tô com ela
Si je suis avec elle
Por que que eu tô pensando em você
Pourquoi je pense à toi
Se eu gosto dela
Si je l'aime
Por que que eu tô pensando em você?
Pourquoi je pense à toi ?
Tô em casa me sentindo mal
Je suis à la maison et je me sens mal
E ainda nem peguei no sono
Et je n'ai pas encore dormi




Writer(s): Dilson Scher, Pedro Felipe Reis Amaro
Dilsinho - Terra do Nunca (Ao Vivo)
Album
Terra do Nunca (Ao Vivo)
date of release
31-01-2019

1 Controle Remoto (Ao Vivo)
2 Pouco a Pouco (Ao Vivo) (feat. Sorriso Maroto)
3 Me Belisca (Ao Vivo)
4 Rola um Love (Ao Vivo) (feat. MC KEVINHO & DENNIS)
5 Puxadinho (Ao Vivo)
6 Santo Forte (Ao Vivo) (feat. Luan Santana)
7 Nossa Lua (Ao Vivo) (feat. Leo Santana)
8 Futuro e Presente (Ao Vivo) (feat. Ferrugem & Mumuzinho)
9 Refém (Remix) [Ao Vivo] (feat. DENNIS)
10 Um Minuto / Calma Amor (Ao Vivo)
11 Nas Nuvens / Quando a Gente Ama / Me Espera (Ao Vivo) (feat. Sorriso Maroto)
12 Ioiô (Ao Vivo) (feat. Ivete Sangalo)
13 Piquenique (Ao Vivo)
14 Dúvida Cruel (Ao Vivo)
15 Cansei de Farra / Se Quiser (Ao Vivo)
16 Terra do Nunca (Ao Vivo)
17 12 Horas (Ao Vivo)
18 Telecine (Ao Vivo)
19 Péssimo Negócio (Ao Vivo)
20 Já que Você Não Me Quer Mais / A Vingança (Ao Vivo)
21 Refém (Ao Vivo)
22 Trovão (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.