Lyrics and translation Dilsinho - Onze e Pouquinho - Ao Vivo

Onze e Pouquinho - Ao Vivo

Eu achei que eu tinha maturidade pra isso
Eu não tenho nenhuma
Onze e pouquinho te pego na sua casa
Eu já tô indo, se arruma

Recife!

Nós dois suados na cama, conversando sobre a vida
Sem falar de amor e beijo no rosto na despedida
Agimos com a maior frieza do mundo
E achei até que eu tava entendendo errado
Traí nosso combinado

Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola a química, a noite voa
Não tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado

Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola química, a noite voa
Não tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração (entrou sem ser chamado)

Recife, e bate na palma da mão
Na palma da mão (Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá)
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá

Eu achei que eu tinha maturidade pra isso
Eu não tenho, nenhuma
(Onze e pouquinho) ôh, te pego na sua casa
Eu já tô indo, se arruma

Nós dois suados na cama, conversando sobre a vida
Sem falar de amor e beijo no rosto na despedida
Agimos com a maior frieza do mundo
E achei até que eu tava entendendo errado
Traí nosso combinado

Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola química, a noite voa
Não tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou (sem ser chamado)
Entrou sem ser chamado

Era pra ser só mais um rolé de boa
Mas quando rola química, a noite voa
Não tava nos planos outro convidado
Mas o meu coração entrou sem ser chamado

Bate na palma da mão, Recife!

Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá

Já são onze e pouquinho

Одиннадцать с небольшим - Концертная запись

Я думал, что достаточно взрослый для этого
Я совсем не взрослый
В одиннадцать с небольшим заберу тебя из дома
Я уже еду, собирайся

Ресифи!

Мы вдвоем, вспотевшие, в постели, разговариваем о жизни
Не говоря о любви, и поцелуй в щеку на прощание
Ведем себя с максимальной холодностью
И я даже подумал, что все неправильно понял
Мы нарушили наш договор

Это должна была быть просто очередная прогулка
Но когда возникает химия, ночь пролетает незаметно
В наших планах не было другого гостя
Но мое сердце впустило тебя без приглашения

Это должна была быть просто очередная прогулка
Но когда возникает химия, ночь пролетает незаметно
В наших планах не было другого гостя
Но мое сердце (впустило тебя без приглашения)

Ресифи, и хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши (Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя)
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя (Йе-йе-йе-йе)
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя

Я думал, что достаточно взрослый для этого
Я совсем не взрослый
(Одиннадцать с небольшим) о, заберу тебя из дома
Я уже еду, собирайся

Мы вдвоем, вспотевшие, в постели, разговариваем о жизни
Не говоря о любви, и поцелуй в щеку на прощание
Ведем себя с максимальной холодностью
И я даже подумал, что все неправильно понял
Мы нарушили наш договор

Это должна была быть просто очередная прогулка
Но когда возникает химия, ночь пролетает незаметно
В наших планах не было другого гостя
Но мое сердце впустило (тебя без приглашения)
Впустило тебя без приглашения

Это должна была быть просто очередная прогулка
Но когда возникает химия, ночь пролетает незаметно
В наших планах не было другого гостя
Но мое сердце впустило тебя без приглашения

Хлопайте в ладоши, Ресифи!

Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя (Йе-йе-йе-йе)
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя
Лайя-лайя-лайя-лайя-лайя

Уже одиннадцать с небольшим