Diluvio - Insieme a te - translation of the lyrics into Russian

Insieme a te - Diluviotranslation in Russian




Insieme a te
Вместе с тобой
Mi sveglio e trovo il tuo viso davanti anche se non ci sei
Просыпаюсь и вижу твое лицо перед собой, даже если тебя нет рядом.
Di te mi importa e se dico il contrario io mentirei
Ты мне важна, и если скажу обратное, то совру.
Dimmi che cosa ti hanno detto su di me,
Скажи мне, что тебе про меня рассказывали,
Della mia vita, delle donne che colleziono come trofei
О моей жизни, о женщинах, которых я якобы коллекционирую, как трофеи.
Non è vero
Это неправда.
Per favore adesso smettila
Пожалуйста, прекрати.
Ti ho dato un'occasione adesso devi solo prenderla
Я дал тебе шанс, теперь тебе нужно его использовать.
Durante la mia vita
За свою жизнь
Ho visto cosi tanto schifo che ovviamente a un
Я видел столько дерьма, что, конечно, в
Certo punto sono diventato schivo e non va bene
Какой-то момент стал замкнутым, и это неправильно.
Voglio stare rilassato e godermi questi
Хочу расслабиться и наслаждаться этими
Anni, girare diverse città nei compleanni
Годами, ездить по разным городам на дни рождения.
Voglio festeggiare i 30 parigi,
Хочу отпраздновать 30-летие в Париже,
Tranquillo senza alcuna pretesa negli impicci
Спокойно, без каких-либо претензий и проблем.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio girarmi il mondo in santa pace insieme a te
Хочу объехать весь мир в тишине и спокойствии вместе с тобой.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio ascoltare il suono del mare in riva insieme a te
Хочу слушать шум моря на берегу вместе с тобой.
Dimmi quanta luce trasmetti col tuo sorriso,
Скажи, сколько света излучаешь своей улыбкой,
Mi fai venire un infarto devi farlo con preavviso
У меня чуть сердце не остановилось, предупреждать надо.
Vengo giù dall'inferno ma adesso sto in paradiso e
Я пришел из ада, но теперь я в раю, и
Forse adesso l'ho capito a volte sono un po' indeciso
Наверное, теперь я понял, иногда я немного нерешителен.
Se cammino per la strada mi basta solo un colore per pensarti ed
Когда иду по улице, мне достаточно одного цвета, чтобы подумать о тебе и
Associare te in qualunque cosa o situazione,
Ассоциировать тебя с чем угодно или с любой ситуацией,
Sei il mio terremoto interiore,
Ты мое внутреннее землетрясение,
Sei un orgasmo al cuore è proprio così e non c'è soluzione non mi
Ты как оргазм для сердца, это именно так, и нет никакого решения, мне
Basta averti dentro al letto un paio d'ore,
Недостаточно иметь тебя в постели пару часов,
Voglio consumarti finché esce il sole,
Хочу наслаждаться тобой, пока не взойдет солнце,
Sei come sabbia e se ti tocco mi scotto
Ты как песок, и если я тебя трогаю, то обжигаюсь.
Vieni qui, voglio mangiarti come un biascotto (biscotto)
Иди сюда, хочу съесть тебя, как печенье.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio girarmi il mondo in santa pace insieme a te
Хочу объехать весь мир в тишине и спокойствии вместе с тобой.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio ascoltare il suono del mare in riva insieme a te
Хочу слушать шум моря на берегу вместе с тобой.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Con te
С тобой.
Voglio girarmi il mondo in santa pace insieme a te
Хочу объехать весь мир в тишине и спокойствии вместе с тобой.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio ascoltare il suono del mare in riva insieme a te
Хочу слушать шум моря на берегу вместе с тобой.
Voglio girarmi il mondo in santa pace insieme a te
Хочу объехать весь мир в тишине и спокойствии вместе с тобой.
Lo voglio fare con te
Хочу сделать это с тобой.
Voglio ascoltare il suono del mare in riva insieme a te
Хочу слушать шум моря на берегу вместе с тобой.





Writer(s): Marco Boserup, Raffaele Buono


Attention! Feel free to leave feedback.