Lyrics and translation Dim Out - Bikeride (Beat City III)

Bikeride (Beat City III)

Air dimension's first vehicle
Was made of rubber and steel
Grounded on two wheels
Forth and sidewards I tend my trip
Ring bellevue
I'm getting the won't slip just
Shim shimmery
Love first sight
One turn left then soon the right
Fuckit I could bike all night
Color swim
Black and what
Alice out searching
She dance around
I'm watching it grow
In time I'll be right
Fruits, oranges
A garden glows
And my eyes amazed
She shows me the way
Shim shimmery love first sight
One turn left and soon to the right
Fuck it I could bike all night
Come on it's time do you want a ride
We'll slide
Down the hillside
Uphill side
Chill outside
I remember
Love at first ride
Keep the handlebars still
Those were magical times
Roads, orchards
The theme repeats
Now my sister's kids roll down the street
Trim trim speed
Enjoy your flight
Fall to the left then you steer to the right
Into the dark sure got light
My friend with me on a mystic ride

Bikeride (Beat City III)

Le premier véhicule de la dimension aérienne
Était fait de caoutchouc et d'acier
Ancré sur deux roues
J'avance et je tourne, je fais mon voyage
Ring bellevue
J'ai l'impression que je ne vais pas glisser, juste
Une lueur scintillante
L'amour à première vue
Un virage à gauche, puis bientôt à droite
Foutre, je pourrais faire du vélo toute la nuit
Color swim
Noir et quoi
Alice est partie à la recherche
Elle danse autour
Je le vois grandir
Avec le temps, j'aurai raison
Fruits, oranges
Un jardin brille
Et mes yeux sont émerveillés
Elle me montre le chemin
Une lueur scintillante, l'amour à première vue
Un virage à gauche, puis bientôt à droite
Foutre, je pourrais faire du vélo toute la nuit
Allez, c'est l'heure, tu veux faire un tour ?
On va glisser
Sur la pente
La pente en montée
Se détendre dehors
Je me souviens
L'amour au premier tour
Maintiens le guidon immobile
C'était des moments magiques
Routes, vergers
Le thème se répète
Maintenant, les enfants de ma sœur descendent la rue
Trim trim vitesse
Profitez de votre vol
Tombe à gauche puis tu te diriges à droite
Dans l'obscurité, on trouve la lumière
Mon ami avec moi, sur un voyage mystique