Dima Bilan - Свободен - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dima Bilan - Свободен




Свободен
Libre
Дверь открыл, позабыл
J'ai ouvert la porte, j'ai oublié
Что есть правда, а что ложь
Ce qui est vrai et ce qui est faux
Верил всем, даже ей
J'ai fait confiance à tout le monde, même à toi
У неё за спиной нож
Tu avais un couteau dans le dos
Не уснуть, голоса
Je ne peux pas dormir, des voix
Лезут мне под кожу
Rampent sous ma peau
Кем я был, и кем я стал...
Qui j'étais, et qui je suis devenu...
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Сила есть, чтобы жить
J'ai la force de vivre
И мне это не снится
Et je ne rêve pas
Такой прозрачный под водой
Si transparent sous l'eau
Собрал себя по крупицам
Je me suis reconstitué morceau par morceau
Отдаю всё вовне
Je donne tout à l'extérieur
Ничего мне не жалко
Je ne regrette rien
Вышел в свет, я был во тьме
Je suis sorti à la lumière, j'étais dans les ténèbres
Я о тебе всё узнаю
Je vais tout apprendre sur toi
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я о тебе всё узнаю
Je vais tout apprendre sur toi
Ничего не говори, ничего
Ne dis rien, rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien
Я свободен, я свободен
Je suis libre, je suis libre
Ничего не говори, ничего не говори
Ne dis rien, ne dis rien






Attention! Feel free to leave feedback.