Dima Bilan - Girlfriend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dima Bilan - Girlfriend




Girlfriend
Ma copine
Одиночество весны и за что мне эти сны, не знаю
La solitude du printemps et pourquoi j'ai ces rêves, je ne sais pas
Закрываю я глаза, дотянуться до тебя мечтаю
Je ferme les yeux, je rêve de te toucher
Каждый шаг и каждый вздох, извини, я о тебе все знаю
Chaque pas, chaque souffle, excuse-moi, je sais tout de toi
Представляю happy end
J'imagine une happy end
Говорю "моя girlfriend", мечтаю
Je dis "ma copine", je rêve
Ты моя girlfriend
Tu es ma copine
Ты моя girlfriend
Tu es ma copine
Ты моя girlfriend
Tu es ma copine
Подойду и улыбнусь, что ты мне ответишь, я не знаю
Je vais m'approcher et te sourire, je ne sais pas ce que tu me répondras
Попросил я остаюсь мы вдвоем, но это я мечтаю
J'ai demandé à rester seuls, mais c'est un rêve
Я ищу в себе ответ будешь рядом или нет, не знаю
Je cherche une réponse en moi, tu seras ou non, je ne sais pas
Представляю happy end
J'imagine une happy end
Говорю "моя girlfrirnd", мечтаю
Je dis "ma copine", je rêve






Attention! Feel free to leave feedback.