Dima Bilan - Мой человек - translation of the lyrics into German

Мой человек - Dima Bilantranslation in German




Мой человек
Mein Mensch
Там, где дождливо, ты подай мне зонт
Wo es regnerisch ist, reichst du mir den Schirm
Чтобы переждать все
Um alles zu überstehen
Быть самым счастливым - хоть за горизонтом
Der Glücklichste zu sein selbst hinterm Horizont
Просто, если вдвоём
Einfach, wenn wir zu zweit sind
Так повезло, стать другом твоему сердцу
So ein Glück, ein Freund deines Herzens zu werden
Ритмом, связаны одним ритмом мы
Im Rhythmus, wir sind durch einen Rhythmus verbunden
Так повезло, найтись на шаре земном магнитами
So ein Glück, auf dieser Erde Magnete zu finden
Пара таких отбитых
Ein solch verrücktes Paar
Ты не случайно мой человек
Du bist nicht zufällig mein Mensch
Чисто мой человек
Einfach mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Мой человек
Mein Mensch
Ты просто мой человек
Du bist einfach mein Mensch
Честно мой человек
Ehrlich mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Ты просто мой человек
Du bist einfach mein Mensch
Чисто мой человек
Einfach mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Честно, мой человек
Ehrlich, mein Mensch
Ты самый мой человек
Du bist ganz mein Mensch
Сколько на свете не похожих глаз (Друг на друга)
Wie viele Augen auf der Welt sich nicht gleichen (Wie auch wir)
Но я шёл и нашёл твои
Doch ich ging und fand deine
Падали дожди, только мимо нас
Regen fiel, doch nur an uns vorbei
Они берегут и ты береги
Sie behüten dich, und du behütest mich
Так повезло, стать другом твоему сердцу
So ein Glück, ein Freund deines Herzens zu werden
Ритмом, связаны одним ритмом мы
Im Rhythmus, wir sind durch einen Rhythmus verbunden
Так повезло, найтись на шаре земном магнитами
So ein Glück, auf dieser Erde Magnete zu finden
Пара таких отбитых
Ein solch verrücktes Paar
Ты не случайно мой человек
Du bist nicht zufällig mein Mensch
Чисто мой человек
Einfach mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Мой человек
Mein Mensch
Ты просто мой человек
Du bist einfach mein Mensch
Честно мой человек
Ehrlich mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Ты просто мой человек
Du bist einfach mein Mensch
Чисто мой человек
Einfach mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Честно, мой человек
Ehrlich, mein Mensch
Ты самый мой человек
Du bist ganz mein Mensch
Ты просто мой человек
Du bist einfach mein Mensch
Чисто мой человек
Einfach mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Да-да-да мой человек
Ja-ja-ja mein Mensch
Честно, мой человек
Ehrlich, mein Mensch
Ты самый мой человек
Du bist ganz mein Mensch






Attention! Feel free to leave feedback.