Lyrics and translation Dima Bilan - Так не бывает
Каждый
раз,
когда
ты
поднимаешь
глаза,
Every
time
you
lift
your
eyes,
Это
кажется
сильней
меня.
It
feels
stronger
than
me.
Ты
играешь.
Я
поверил.
You
play.
I
believed.
Ты
боишься
идти
по
моим
следам.
You're
afraid
to
follow
in
my
footsteps.
Я
был
создан,
чтоб
дополнить
тебя.
I
was
created
to
complete
you.
Открывай-же
мои
двери.
Open
my
doors.
Я
такой
как
есть,
ты
такая
одна...
I
am
who
I
am,
you
are
so
unique...
В
шаге
от
меня...
Just
a
step
away
from
me...
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Я
знаю
- это
рай
между
нами,
I
know
- it's
paradise
between
us,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Мы
всё
это
придумали
сами.
We
made
it
all
up
ourselves.
Так
так
так
так
не
бывает.
This-this-this-this
doesn't
happen.
Ты
(???)
слезы
со
мной,
You
cry
tears
with
me,
Звёзды
знают
нас
уже
в
лицо
The
stars
already
know
us
by
sight,
Ты
так
близко...
Нам
не
тесно.
You're
so
close...
We're
not
crowded.
Мне
так
нужно
тепло
твоих
нежных
слов,
I
need
the
warmth
of
your
tender
words,
В
этой
суете
больших
городов.
In
this
bustle
of
big
cities.
Чуяло
моё
сердце...
My
heart
sensed...
Я
такой
как
есть,
ты
такая
одна...
I
am
who
I
am,
you
are
so
unique...
В
шаге
от
меня...
Just
a
step
away
from
me...
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Я
знаю
- это
рай
между
нами,
I
know
- it's
paradise
between
us,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Мы
всё
это
придумали
сами.
We
made
it
all
up
ourselves.
Так
так
так
так
не
бывает.
This-this-this-this
doesn't
happen.
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Я
знаю
- это
рай
между
нами,
I
know
- it's
paradise
between
us,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Мы
всё
это
придумали
сами...
We
made
it
all
up
ourselves...
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Я
знаю
- это
рай
между
нами,
I
know
- it's
paradise
between
us,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Так-так-так-так
не
бывает,
This-this-this-this
doesn't
happen,
Мы
всё
это
придумали
сами.
We
made
it
all
up
ourselves.
Так
так
так
так
не
бывает.
This-this-this-this
doesn't
happen.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.