Чувства - DimaonoBeat translation in French

Чувства

O-o-o, O-o-o, Onooo
Я говорил, не буду врать, но ведь соврал опять
Отдал бы все лишь за возможность вернуть время в спять
Не знаю, стоит ли пытаться заново начать
Мы вместе, догорают чувства(Но)

Поверь мне ещё раз, я знаю, это будет трудно
Не могу принять отказ, с ним борюсь ежеминутно
Смогу вернуть запал, если желание обоюдно
Я сам всё потерял, забил на чувства безрассудно
Как мне себя простить, я сделал больно тем, кого люблю
Со мной сыграла жизнь, сыграла шутку невесёлую
Не думай обо мне, ведь не поможет уже кто-либо
Оставь наедине, боль заглушаю алкоголем всю

Я говорил, не буду врать, но ведь соврал опять
Отдал бы все лишь за возможность вернуть время в спять
Не знаю, стоит ли пытаться заново начать
Мы вместе, догорают чувства(Но)
Свои чувства я открою
Я люблю тебя не скрою
Без тебя мне не прожить
Всегда буду я любить
Всегда буду я с тобой
Ангел милый — дорогой
Буду сердцем и душой
И отдам тебе покой

Sentiments

O-o-o, O-o-o, Onooo
J'avais dit que je ne mentirais pas, mais je l'ai encore fait
Je donnerais tout pour pouvoir remonter le temps
Je ne sais pas s'il faut essayer de recommencer
Nous sommes ensemble, les sentiments s'éteignent (Mais)

Crois-moi encore une fois, je sais que ce sera difficile
Je ne peux pas accepter un refus, je me bats chaque minute
Je peux raviver la flamme, si le désir est réciproque
J'ai tout perdu moi-même, j'ai négligé mes sentiments imprudemment
Comment puis-je me pardonner, j'ai blessé ceux que j'aime
La vie a joué avec moi, elle m'a joué un tour cruel
Ne pense pas à moi, car personne ne pourra plus m'aider
Laisse-moi seul, je noie ma douleur dans l'alcool

J'avais dit que je ne mentirais pas, mais je l'ai encore fait
Je donnerais tout pour pouvoir remonter le temps
Je ne sais pas s'il faut essayer de recommencer
Nous sommes ensemble, les sentiments s'éteignent (Mais)
Je vais te révéler mes sentiments
Je t'aime, je ne le cacherai pas
Je ne peux pas vivre sans toi
Je t'aimerai toujours
Je serai toujours avec toi
Mon ange doux et cher
Je serai là de tout mon cœur et de toute mon âme
Et je te donnerai la paix