Dimash Kudaibergen - If I Never Breathe Again 重生 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dimash Kudaibergen - If I Never Breathe Again 重生




If I Never Breathe Again 重生
Si jamais je ne respire plus 重生
If I could stop the world from turning
Si je pouvais arrêter le monde de tourner
You should know I'd try
Tu devrais savoir que j'essaierais
And if I could stop your heart from hurting
Et si je pouvais arrêter ton cœur de souffrir
Till the end of time
Jusqu'à la fin des temps
If I never breathe again
Si jamais je ne respire plus
You should always know
Tu devrais toujours savoir
If this ever comes to an end
Si cela arrive un jour à sa fin
I couldn't ask for more
Je ne pourrais pas demander plus
I wouldn't ask for more
Je ne demanderais pas plus
If I could stop the sky from falling
Si je pouvais arrêter le ciel de tomber
And make the mountains move
Et faire bouger les montagnes
I'd get to you
J'irais jusqu'à toi
Even if it means crawling
Même si cela signifie ramper
Just so I could prove
Juste pour te prouver
If I never breathe again
Si jamais je ne respire plus
You should always know
Tu devrais toujours savoir
If this ever comes to an end
Si cela arrive un jour à sa fin
I couldn't ask for more
Je ne pourrais pas demander plus
I wouldn't ask for more
Je ne demanderais pas plus
And if we had the chance to do it all again
Et si on avait la chance de tout recommencer
I wouldn't change a thing
Je ne changerais rien
I might break but I'd never bend
Je pourrais me briser, mais je ne me plierai jamais
If I never breathe again
Si jamais je ne respire plus
You should always know
Tu devrais toujours savoir
If this ever comes to an end
Si cela arrive un jour à sa fin
I couldn't ask for more
Je ne pourrais pas demander plus
I wouldn't ask for more
Je ne demanderais pas plus






Attention! Feel free to leave feedback.