Lyrics and translation Dimash Kudaibergen - 阿斯塔納之歌 (Live)

阿斯塔納之歌 (Live)

Аяулы армандарды аңсап ұстар –
Есілден басталатын қанша ағыс бар.
Барша нұр аймалайды Астананы,
Қонады Астанаға барша құстар.
Астанам — мәңгілік дастан-ән,
Жайнаған гүлденіп жас қалам.
Арайлансын ақ таңың,
Мәртебелім, мақтаным,
Айбыным, абыройым, Астанам!
Шарықтап қуаныштың таныс әні,
Күлкілер бір-бірімен жарысады.
Келеді барлық әлем Астанаға,
Барша жұрт Астанада табысады.
Астанам — мәңгілік дастан-ән,
Жайнаған гүлденіп жас қалам.
Арайлансын ақ таңың,
Мәртебелім, мақтаным,
Айбыным, абыройым, Астанам!
Көшелер көктем гүлін тағынады,
Жастықтың жұлдыздары жағылады.
Келгендер шаттанады Астанаға,
Кеткендер Астананы сағынады.
Астанам — мәңгілік дастан-ән,
Жайнаған гүлденіп жас қалам.
Арайлансын ақ таңың,
Мәртебелім, мақтаным,
Айбыным, абыройым, Астанам!
Арайлансын ақ таңың,
Мәртебелім, мақтаным,
Айбыным, абыройым, Астанам!

Песня Астаны (Live)

Лелея драгоценные мечты –
Сколько потоков, берущих начало в Есиле.
Весь свет озаряет Астану,
Все птицы слетаются в Астану.
Астана моя — вечная песня-сказание,
Расцветающий, юный мой город.
Пусть засияет твой белый рассвет,
Моя величественная, моя гордость,
Моя мощь, моя слава, Астана моя!
Взлетает знакомая мелодия радости,
Смех соревнуется друг с другом.
Весь мир приходит в Астану,
Все люди находят друг друга в Астане.
Астана моя — вечная песня-сказание,
Расцветающий, юный мой город.
Пусть засияет твой белый рассвет,
Моя величественная, моя гордость,
Моя мощь, моя слава, Астана моя!
Улицы украшают весенние цветы,
Зажигаются звезды юности.
Приезжающие радуются Астане,
Уезжающие скучают по Астане.
Астана моя — вечная песня-сказание,
Расцветающий, юный мой город.
Пусть засияет твой белый рассвет,
Моя величественная, моя гордость,
Моя мощь, моя слава, Астана моя!
Пусть засияет твой белый рассвет,
Моя величественная, моя гордость,
Моя мощь, моя слава, Астана моя!