Your Love - Dimash Qudaibergen feat. Igor Krutoy translation in Russian

Your Love

Where are you now?
I still remember us
Where are the times
Where we were one
When we were whole?

Do you recall?
Nothing was dangerous
We had the strength to live our dreams
To feed our souls

Now, what is left of all this love
Beside the pain that I fight against?
What can I do to love again?
Believe, I can survive

Where do you live?
What do you do at night?
Do you still care?
Do you still share memories?

And when I sing
Do you still hear my voice?
Singing to you every note, I conceive

Now, what is left of all this love
Beside the pain that I fight against?
What can I do to love again?
Believe I can survive

How can I scream your name out loud?
And rewrite all our lives hoping that
You will hear every tear I've been crying

Now, what is left of all this love
Beside the pain that I fight against?
What can I do to love again?
Believe I can survive

How can I scream your name out loud
And rewrite all our lives hoping that
You will hear every tear I've been crying...
You will hear every tear I've been crying...

Твоя любовь

Где ты сейчас?
Я до сих пор помню нас,
Где те времена,
Когда мы были единым целым,
Когда мы были одним?

Ты помнишь?
Ничто не было опасным.
У нас были силы, чтобы жить нашими мечтами,
Чтобы питать наши души.

Что осталось от всей этой любви,
Кроме боли, с которой я борюсь?
Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?
Поверь, я смогу пережить это.

Где ты живешь?
Что ты делаешь по ночам?
Тебе все еще не все равно?
Ты все еще хранишь воспоминания?

И когда я пою,
Ты все еще слышишь мой голос?
Пою тебе каждую ноту, которую я создаю.

Что осталось от всей этой любви,
Кроме боли, с которой я борюсь?
Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?
Поверь, я смогу пережить это.

Как мне кричать твое имя во весь голос
И переписать всю нашу жизнь, надеясь, что
Ты услышишь каждую слезу, которую я пролил?

Что осталось от всей этой любви,
Кроме боли, с которой я борюсь?
Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?
Поверь, я смогу пережить это.

Как мне кричать твое имя во весь голос
И переписать всю нашу жизнь, надеясь, что
Ты услышишь каждую слезу, которую я пролил...
Ты услышишь каждую слезу, которую я пролил...