Lyrics and translation Dimensión Latina - Divina Niña

Divina Niña

Divina niña

Divina niña, para ti levantare (bis)
Un santuario de amor, para en el adorarte con fé ciega y gran pasión (bis)
Inter
Coro: No me hale la lengua mamita santa, que me la rompe
Yo no tengo mama y no tengo papa que me la compre

-Oye dicen que soy huerfanito, pero comenta la gente
Por tu madre yo te pido no me heche tanta peste
Coro
-Oye, oye yo tengo mi noviecita, mira cosa buena y la quiero mucho
Pero se entera su mamasita, oye mira y me la manda para el norte
Mambo
Solo de trombón con
Coro 2: Cuidao y me la rompe (4 veces)
-Negrita linda mira te he dicho cien veces no me la hale que me la rompe, tambien te digo que no tengo ni papa, ni mama ni sobrino mira, mira que me la compre
Coro
-Negrita linda si tu me llegas a botar mira te aconsejo una cosa cuando te vuelvas a empatar buscate un negrito como este

Ma chérie divine

Ma chérie divine

Ma chérie divine, pour toi j'élèverai (bis)
Un sanctuaire d'amour, pour t'adorer avec foi aveugle et grande passion (bis)
Inter
Refrain: Ne tire pas sur ma langue, ma petite sainte, elle va se briser
Je n'ai ni mère ni père pour me l'acheter

- Disent qu'on m'appelle l'orphelin, mais les gens murmurent
Pour ta mère, je te prie, ne me lance pas tant de pestes
Refrain
- Écoute, j'ai ma petite amie, vois comme elle est belle, et je l'aime beaucoup
Mais si sa maman le découvre, elle va me l'envoyer vers le nord
Mambo
Solo de trombone avec
Refrain 2: Attention, elle va se briser (4 fois)
- Ma petite noire, écoute, je te l'ai dit cent fois, ne la tire pas, elle va se briser, je te dis aussi que je n'ai ni père, ni mère, ni neveu, vois, vois, qui va me l'acheter
Refrain
- Ma petite noire, si tu me jettes, je te conseille une chose, quand tu voudras te remettre en couple, cherche un noir comme moi