Lyrics and translation Dimensión Latina - Para Tu Altar

Para Tu Altar

Casera, traigo mis flores
Para tu altar
De los santos

Casera, traigo mis flores
Acabaditas de cortar
Las hay de todos colores
Mis flores para tu altar

El girasol como yema para tu Ochún
Y la rosa nacarada de Obatalá
Príncipe de pura sangre para Changó
Las siete potencias y Yemayá
Y para Babalú Ayé
Gladiolos blancos

Casera, traigo mis flores
Acabaditas de cortar
Las hay de todos colores
Mis flores para tu altar

Escucha, Domingo

Casera, casera, te traigo mis flores
Las hay de todos colores
(Para mi Ochún, Ochosi y Yemayá)
Para mi Ochún, para mi Ochún, mi Ochosi
Ay, también mi Yemayá

(Para mi Ochún, Ochosi y Yemayá)
Para Obatalá, para Yemayá, para Babalú Ayé
Te traigo mis flores para tu altar
Vuela, cañón

Sabroso

Ay, casera, casera, no te acuestes a dormir
Sin ponerle las flores a Eleguá
(Para mi Ochún, Ochosi y Yemayá)
Ochún, Ochún, Babalú, a la fe
Ay, te traigo mis flores para tu altar

(Para mi Ochún, Ochosi y Yemayá)
Ay, guíanos por el camino del bien
Ay, virgencita de la caridad

К Твоему Алтарю

Хозяйка, приношу тебе цветы
Для твоего алтаря
Святых

Хозяйка, приношу тебе цветы
Только что срезанные
Разноцветные
Мои цветы для твоего алтаря

Подсолнух, как желток, твоей Очун
А жемчужная роза — Обатала
Чистокровный принц — для Чанго
Семь сил и Йемайя
А Бабалу Айе
Белые гладиолусы

Хозяйка, приношу тебе цветы
Только что срезанные
Разноцветные
Мои цветы для твоего алтаря

Слушай, Доминго

Хозяйка, хозяйка, приношу тебе цветы
Разноцветные
(Для моей Очун, Очоши и Йемайи)
Для моей Очун, для моей Очун, для моего Очоши
Ой, а также для моей Йемайи

(Для моей Очун, Очоши и Йемайи)
Для Обатала, для Йемайи, для Бабалу Айе
Приношу тебе цветы для твоего алтаря
Лети, пушка

Сладко

Ой, хозяйка, хозяйка, не ложись спать
Не поставив цветы Элегуа
(Для моей Очун, Очоши и Йемайи)
Очун, Очун, Бабалу, честное слово
Ой, приношу тебе цветы для твоего алтаря

(Для моей Очун, Очоши и Йемайи)
Ой, направляй нас на путь добра
Ой, дева Мария Милосердная