Lyrics and translation Dimensión Latina - Que feliz
Anche
la
luna
stanotte
Même
la
lune
ce
soir
Non
ci
vuole
più
Ne
nous
veut
plus
Tutti
i
colori
Toutes
les
couleurs
Stanotte
Ce
soir
Scendono
verso
il
blu
Descendent
vers
le
bleu
Ho
bevuto
troppo
J'ai
trop
bu
Troppo
Trop
Non
ce
la
faccio
più
Je
n'en
peux
plus
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Mais
je
veux
plus
plus
plus
Voglio
di
più
di
più
di
più
Je
veux
plus
plus
plus
Anche
la
luna...
Même
la
lune...
Me
e
lei
Moi
et
elle
Lei
e
me
Elle
et
moi
Senza
regni
Sans
royaumes
Ne
re
Ni
rois
Io
so
di
giungla
Je
suis
de
la
jungle
Lei
vuole
me
Elle
me
veut
Sa
che
è
sbagliato
Elle
sait
que
c'est
mal
Ma
vuole
me
Mais
elle
me
veut
Niente
nomi
Pas
de
noms
Niente
ricordi
Pas
de
souvenirs
Non
chiedermi
dove
mi
porti
Ne
me
demande
pas
où
je
t'emmène
Nella
tempesta
tutti
porti
Dans
la
tempête,
on
porte
tout
Motel
senza
conforti
Motel
sans
confort
Stanotte
e
dura
Ce
soir
c'est
dur
Saremo
forti
On
sera
fort
Due
amanti
con
gli
occhi
sporchi
Deux
amants
avec
les
yeux
sales
Angeli
ma
cuori
sporchi
Des
anges
mais
des
cœurs
sales
Lingua
tra
le
gambe
Langue
entre
les
jambes
Noi
col
mondo
ai
ferri
corti
Nous
avec
le
monde
aux
prises
RIT.
RIT.
Anche
la
luna
stanotte
Même
la
lune
ce
soir
Non
ci
vuole
più
Ne
nous
veut
plus
Tutti
i
colori
Toutes
les
couleurs
Stanotte
Ce
soir
Scendono
verso
il
blu
Descendent
vers
le
bleu
Ho
bevuto
troppo
J'ai
trop
bu
Troppo
Trop
Non
ce
la
faccio
più
Je
n'en
peux
plus
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Mais
je
veux
plus
plus
plus
Voglio
di
più
di
più
di
più
Je
veux
plus
plus
plus
Anche
la
luna...
Même
la
lune...
Niente
il
servizio
in
camera
Pas
de
service
en
chambre
In
compenso
Linferno
in
camera
En
compensation,
l'enfer
en
chambre
Che
Peccato
potevi
salvarti
Quel
dommage,
tu
pouvais
te
sauver
Lei
piange
non
smette
di
baciarmi
Elle
pleure,
elle
ne
cesse
de
m'embrasser
Baci
come
spari
Des
baisers
comme
des
coups
de
feu
Dice
lei
Dit-elle
Una
notte
cosi
neanche
gli
dei
Une
nuit
comme
ça,
même
les
dieux
Morsi
sulle
labbra
come
trofei
Des
morsures
sur
les
lèvres
comme
des
trophées
Bibbie
nel
cassetto
ma
qui
niente
dei
Des
Bibles
dans
le
tiroir,
mais
ici,
pas
de
dieux
Non
sappiamo
amare
perche
abbiamo
amato
On
ne
sait
pas
aimer
parce
qu'on
a
aimé
Siamo
un
danno
On
est
un
dommage
Juliette
binoche
il
danno
Juliette
Binoche
le
dommage
Anche
se
il
tempo
ci
ha
battutto
con
l
inganno
Même
si
le
temps
nous
a
battu
avec
ruse
So
che
su
sto
letto
non
c'è
neanche
un
santo
Je
sais
que
sur
ce
lit,
il
n'y
a
pas
un
seul
saint
2RIT
2RIT
Anche
la
luna
stanotte
Même
la
lune
ce
soir
Non
ci
vuole
più
Ne
nous
veut
plus
Tutti
i
colori
Toutes
les
couleurs
Stanotte
Ce
soir
Scendono
verso
il
blu
Descendent
vers
le
bleu
Ho
bevuto
troppo
J'ai
trop
bu
Troppo
Trop
Non
ce
la
faccio
più
Je
n'en
peux
plus
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Mais
je
veux
plus
plus
plus
Voglio
di
più
di
più
di
più
Je
veux
plus
plus
plus
Anche
la
luna...
Même
la
lune...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.